Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗The (thing) here (used in indicating something or someone nearby). · Referring to oneself. · The known (thing) (used in indicating something or someone just mentioned). · The known (thing) (used in indicating something or someone about to be mentioned).
Etymology tree Proto-Indo-European *só Proto-Germanic *sa, *þas Proto-Germanic *-si Proto-Germanic *þassi Proto-West Germanic *þassi Proto-Anglo-Frisian *þēs Old English þes Middle English þis English this From Middle English þis, this, from Old English þis (neuter demonstrative), from the North Sea Germanic base *þa- (“that”), from Proto-Germanic *þat, from Proto-Indo-European *tód, extended form of demonstrative base *to-; + North-West Germanic definitive suffix *-s, from Proto-Indo-European *só (“this, that”). Cognate with Scots this (“this”), Saterland Frisian dusse (“this”), West Frisian dizze (“this”), German dies, dieses (“this”), Old Gutnish þissi (“this”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 2 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:þis",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *só\nProto-Germanic *sa, *þas\nProto-Germanic *-si\nProto-Germanic *þassi\nProto-West Germanic *þassi\nProto-Anglo-Frisian *þēs\nOld English þes\nMiddle English þis\nEnglish this\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*sa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-si\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*þassi\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*þassi\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Anglo-Frisian\", \"term\" : \"*þēs\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmw-afr-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"þes\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"þis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"this\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"this\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "þis"
},
"expansion": "Middle English þis"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "þis"
},
"expansion": "Old English þis"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "gmw-nsg"
},
"expansion": "North Sea Germanic"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*þat"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þat"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*tód"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tód"
},
{
"name": "m+",
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*só",
"3": "",
"4": "this, that"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *só (“this, that”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sco",
"2": "this",
"3": "",
"4": "this"
},
"expansion": "Scots this (“this”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "stq",
"2": "dusse",
"3": "",
"4": "this"
},
"expansion": "Saterland Frisian dusse (“this”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fy",
"2": "dizze",
"3": "",
"4": "this"
},
"expansion": "West Frisian dizze (“this”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "dies"
},
"expansion": "German dies"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "gmq-ogt",
"2": "þissi",
"3": "",
"4": "this"
},
"expansion": "Old Gutnish þissi (“this”)"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:þis",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *só\nProto-Germanic *sa, *þas\nProto-Germanic *-si\nProto-Germanic *þassi\nProto-West Germanic *þassi\nProto-Anglo-Frisian *þēs\nOld English þes\nMiddle English þis\nEnglish this"
}
],
"links": [
[
"*só",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/só"
],
[
"*sa, *þas",
"Reconstruction:Proto-Germanic/sa"
],
[
"*-si",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-si"
],
[
"*þassi",
"Reconstruction:Proto-Germanic/þassi"
],
[
"*þassi",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/þassi"
],
[
"*þēs",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/þēs"
],
[
"þes",
"þes#Old_English"
],
[
"þis",
"þis#Middle_English"
],
[
"þis",
"þis#Middle_English"
],
[
"this",
"this#Middle_English"
],
[
"þis",
"þis#Old_English"
],
[
"*þat",
"Reconstruction:Proto-Germanic/þat"
],
[
"*tód",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/tód"
],
[
"*to-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/to-"
],
[
"*-s",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-s"
],
[
"*só",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/só"
],
[
"this",
"this#Scots"
],
[
"dusse",
"dusse#Saterland_Frisian"
],
[
"dizze",
"dizze#West_Frisian"
],
[
"dies",
"dies#German"
],
[
"dieses",
"dieses#German"
],
[
"þissi",
"þissi#Old_Gutnish"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"word": "disi",
"descendants": [
{
"lang": "Saramaccan",
"lang_code": "srm",
"word": "dísi"
}
]
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"word": "dispela",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "det",
"glosses": [
"The (thing) here (used in indicating something or someone nearby).",
"Referring to oneself.",
"The known (thing) (used in indicating something or someone just mentioned).",
"The known (thing) (used in indicating something or someone about to be mentioned)."
],
"tags": [
"colloquial"
],
"recordId": "189a628981f9fcc39f0316147390909c759e0a368fdc2147e41eaccf00d4c053",
"rawRecordSha256": "74160c532bd3b0bd41c5d4683fd8ca3f4ac49388f45c68f153e0de772430416e",
"sourceRecordOrdinal": 15780
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 2,
"glosses": 0
}
}