Unnumbered source etymology
Original entry ↗a wooden pillar that is slapped repeatedly by a rikishi as a sumo wrestling exercise.
Borrowed from Japanese 鉄砲.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ja:鉄砲",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Japanese\", \"term\" : \"鉄砲\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ja\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"teppo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"teppo\">\nBorrowed from Japanese 鉄砲."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ja:鉄砲",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 鉄砲."
}
],
"links": [
[
"鉄砲",
"鉄砲#Japanese"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"a wooden pillar that is slapped repeatedly by a rikishi as a sumo wrestling exercise."
],
"tags": [],
"recordId": "8c36563ea95f9ae373909c6450fcba279616a049746c64e1227f69928a58fbca",
"rawRecordSha256": "70a3773adfcda65424cbeb3f9e5e06976c9e5ebf8c9200af3f797469027008a6",
"sourceRecordOrdinal": 428122
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}