Source etymology 1
Original entry ↗To pass on knowledge to. · To pass on knowledge generally, especially as one's profession; to act as a teacher. · To cause (someone) to learn or understand (something). · To cause to know the disagreeable consequences of some action.
Etymology tree Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Germanic *taikijaną Proto-West Germanic *taikijan Old English tǣċan Middle English techen English teach From Middle English techen, from Old English tǣċan (“to show, declare, demonstrate; teach, instruct, train; assign, prescribe, direct; warn; persuade”), from Proto-West Germanic *taikijan, from Proto-Germanic *taikijaną (“to show”), from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show”). Cognate with Scots tech, teich (“to teach”), German zeigen (“to show, point out”), zeihen (“accuse, blame”), Gothic 𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (gateihan, “to announce, declare, tell, show, display”), Latin dīcō (“speak, say, tell”), Ancient Greek δείκνυμι (deíknumi, “show, point out, explain, teach”), Sanskrit दिशति (diśati, “to point out, show, tell, teach”). More at token.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Root classification mention*deyḱ-ine-pro
- Inherited-form mentiontechenenm
- Inherited-form mentiontǣċanang · to show, declare, demonstrate; teach, instruct, train; assign, prescribe, direct; warn; persuade
- Inherited-form mention*taikijangmw-pro
- Inherited-form mention*taikijanągem-pro · to show
- Derivation mention*deyḱ-ine-pro · to show
- Cognate mentiontechsco
- Cognate mentionzeigende · to show, point out
- Cognate mention𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽got · to announce, declare, tell, show, display
- Cognate mentiondīcōla · speak, say, tell
- Cognate mentionδείκνυμιgrc · show, point out, explain, teach
- Cognate mentionदिशतिsa · to point out, show, tell, teach
This page abbreviates 1 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*deyḱ-"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:techen",
"id": "instruct",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *deyḱ-\nProto-Germanic *taikijaną\nProto-West Germanic *taikijan\nOld English tǣċan\nMiddle English techen\nEnglish teach\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*taikijaną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*taikijan\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"tǣċan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"techen\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"teach\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"instruct\" data-lang=\"en\" data-title=\"teach\" id=\"English:_instruct\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "techen"
},
"expansion": "Middle English techen"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tǣċan",
"t": "to show, declare, demonstrate; teach, instruct, train; assign, prescribe, direct; warn; persuade"
},
"expansion": "Old English tǣċan (“to show, declare, demonstrate; teach, instruct, train; assign, prescribe, direct; warn; persuade”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*taikijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *taikijan"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*taikijaną",
"t": "to show"
},
"expansion": "Proto-Germanic *taikijaną (“to show”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*deyḱ-",
"t": "to show"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sco",
"2": "tech"
},
"expansion": "Scots tech"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "zeigen",
"t": "to show, point out"
},
"expansion": "German zeigen (“to show, point out”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽",
"t": "to announce, declare, tell, show, display"
},
"expansion": "Gothic 𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (gateihan, “to announce, declare, tell, show, display”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "la",
"2": "dīcō",
"t": "speak, say, tell"
},
"expansion": "Latin dīcō (“speak, say, tell”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "grc",
"2": "δείκνυμι",
"t": "show, point out, explain, teach"
},
"expansion": "Ancient Greek δείκνυμι (deíknumi, “show, point out, explain, teach”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sa",
"2": "दिशति",
"t": "to point out, show, tell, teach"
},
"expansion": "Sanskrit दिशति (diśati, “to point out, show, tell, teach”)"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:techen",
"id": "instruct",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *deyḱ-\nProto-Germanic *taikijaną\nProto-West Germanic *taikijan\nOld English tǣċan\nMiddle English techen\nEnglish teach"
}
],
"links": [
[
"*deyḱ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/deyḱ-#Proto-Indo-European:_to_point_out"
],
[
"*taikijaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/taikijaną"
],
[
"*taikijan",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/taikijan"
],
[
"tǣċan",
"tæcan#Old_English"
],
[
"techen",
"techen#Middle_English"
],
[
"techen",
"techen#Middle_English"
],
[
"tǣċan",
"tæcan#Old_English"
],
[
"*taikijan",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/taikijan"
],
[
"*taikijaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/taikijaną"
],
[
"*deyḱ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/deyḱ-"
],
[
"tech",
"tech#Scots"
],
[
"teich",
"teich#Scots"
],
[
"zeigen",
"zeigen#German"
],
[
"zeihen",
"zeihen#German"
],
[
"𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽",
"𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽#Gothic"
],
[
"dīcō",
"dico#Latin"
],
[
"δείκνυμι",
"δείκνυμι#Ancient_Greek"
],
[
"दिशति",
"दिशति#Sanskrit"
],
[
"token",
"token#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To pass on knowledge to.",
"To pass on knowledge generally, especially as one's profession; to act as a teacher.",
"To cause (someone) to learn or understand (something).",
"To cause to know the disagreeable consequences of some action."
],
"tags": [
"ditransitive",
"intransitive",
"stative"
],
"recordId": "90f03d9a611d83f2a501f133141c24c99cbb827f7f31ae85c01170513f369cb9",
"rawRecordSha256": "5f1eabdea8f5d6a3dc203c14a1fffae1bf24a569a7c4b0bd56af3a976c0ccccb",
"sourceRecordOrdinal": 35162
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 1,
"glosses": 0
}
}