Source etymology 1
Original entry ↗An amount of money paid to a worker for a specified quantity of work, usually calculated on an hourly basis and expressed in an amount of money per hour.
From Middle English wage, from Anglo-Norman wage, from Old Northern French wage, a northern variant of Old French gauge, guage (whence modern French gage), Medieval Latin wadium, from Frankish *waddī (cognate with Old English wedd), from Proto-Germanic *wadją (“pledge”), from Proto-Indo-European *wedʰ- (“to pledge, redeem a pledge”). Akin to Old Norse veðja (“to pledge”), Gothic 𐍅𐌰𐌳𐌹 (wadi), Dutch wedde. Compare also the doublet gage. More at wed.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:wage"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old Northern French\", \"term\" : \"wage\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fro-nor\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"wage\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"wage\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"wage\">"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*wedʰ-"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wage"
},
"expansion": "Middle English wage"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "wage"
},
"expansion": "Anglo-Norman wage"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "wage"
},
"expansion": "Old Northern French wage"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "gauge"
},
"expansion": "Old French gauge"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la-med",
"3": "wadium"
},
"expansion": "Medieval Latin wadium"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*wadi",
"4": "*waddī"
},
"expansion": "Frankish *waddī"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "wedd"
},
"expansion": "Old English wedd"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*wadją",
"4": "",
"5": "pledge"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wadją (“pledge”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*wedʰ-",
"4": "",
"5": "to pledge, redeem a pledge"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wedʰ- (“to pledge, redeem a pledge”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "non",
"2": "veðja",
"3": "",
"4": "to pledge"
},
"expansion": "Old Norse veðja (“to pledge”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍅𐌰𐌳𐌹"
},
"expansion": "Gothic 𐍅𐌰𐌳𐌹 (wadi)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "wedde"
},
"expansion": "Dutch wedde"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:wage"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"wage",
"wage#Middle_English"
],
[
"wage",
"wage#Old_French"
],
[
"wage",
"wage#Old_French"
],
[
"gauge",
"gauge#Old_French"
],
[
"guage",
"guage#Old_French"
],
[
"gage",
"gage#French"
],
[
"wadium",
"wadium#Latin"
],
[
"*waddī",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/wadi"
],
[
"wedd",
"wedd#Old_English"
],
[
"*wadją",
"Reconstruction:Proto-Germanic/wadją"
],
[
"*wedʰ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wedʰ-"
],
[
"veðja",
"veðja#Old_Norse"
],
[
"𐍅𐌰𐌳𐌹",
"𐍅𐌰𐌳𐌹#Gothic"
],
[
"wedde",
"wedde#Dutch"
],
[
"gage",
"gage#English"
],
[
"wed",
"wed#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"An amount of money paid to a worker for a specified quantity of work, usually calculated on an hourly basis and expressed in an amount of money per hour."
],
"tags": [
"often",
"plural"
],
"recordId": "f0446d099dc6cfaa78b5e1e587bd43588a845f07228ef5a37eb0b372a6ec8a55",
"rawRecordSha256": "b17c6d11ac6a3672be8479203e800d987d9d98077c8b3bf6dfd5fc34f036df6e",
"sourceRecordOrdinal": 7390
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}