Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA kind of salsa round dance.
Etymology tree Proto-Indo-European *Hreth₂- Proto-Indo-European *Hróth₂eh₂der. Proto-Italic *rotā Latin rota Old Spanish rueda Spanish ruedabor. English rueda Borrowed from Spanish rueda.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "es:rueda",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *Hreth₂-\nProto-Indo-European *Hróth₂eh₂der.\nProto-Italic *rotā\nLatin rota\nOld Spanish rueda\nSpanish ruedabor.\nEnglish rueda\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*Hróth₂eh₂\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*Hreth₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*rotā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"rota\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"rueda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"rueda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"rueda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"rueda\">\nBorrowed from Spanish rueda."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "es:rueda",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *Hreth₂-\nProto-Indo-European *Hróth₂eh₂der.\nProto-Italic *rotā\nLatin rota\nOld Spanish rueda\nSpanish ruedabor.\nEnglish rueda\nBorrowed from Spanish rueda."
}
],
"links": [
[
"*Hreth₂-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/Hreth₂-"
],
[
"*rotā",
"Reconstruction:Proto-Italic/rotā"
],
[
"rota",
"rota#Latin"
],
[
"rueda",
"rueda#Old_Spanish"
],
[
"rueda",
"rueda#Spanish"
],
[
"rueda",
"rueda#Spanish"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A kind of salsa round dance."
],
"tags": [],
"recordId": "289a07046972a9c6fc53f2974e540f16eb1e2852c9dbd9405cbc7d83f227355d",
"rawRecordSha256": "83bc5ac671a36fe0350849f89916a2dc5d86e674148a9e1fcf6400ca7b866c14",
"sourceRecordOrdinal": 862613
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}