Unnumbered source etymology
Original entry ↗amen
Soup noodles of wheat, with various ingredients (Japanese-Chinese style). · A type of instant noodles.
Borrowed from Japanese ラーメン (rāmen), from Mandarin 拉麵 /拉面 (lāmiàn, “pulled noodles”). Doublet of laghman, lamian, and ramyeon.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese"
},
{
"name": "ja-r",
"args": {
"1": "ラーメン"
},
"expansion": "ラーメン (rāmen)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "拉麵",
"t": "pulled noodles"
},
"expansion": "Mandarin 拉麵 /拉面 (lāmiàn, “pulled noodles”)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "laghman",
"3": "lamian",
"4": "ramyeon"
},
"expansion": "Doublet of laghman, lamian, and ramyeon"
}
],
"links": [
[
"ラーメン",
"ラーメン#Japanese"
],
[
"拉麵",
"拉麵#Mandarin"
],
[
"拉面",
"拉面#Mandarin"
],
[
"laghman",
"laghman#English"
],
[
"lamian",
"lamian#English"
],
[
"ramyeon",
"ramyeon#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "intj",
"glosses": [
"amen"
],
"tags": [
"humorous"
],
"recordId": "0dc0415595c087366a2aa0c817a385b9ffe2511b560366835220368f675be149",
"rawRecordSha256": "67dfe91f83293a4dee4f05c9a5f58c03d7657358198708c15500ff5c0eb7c862",
"sourceRecordOrdinal": 377856
},
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Soup noodles of wheat, with various ingredients (Japanese-Chinese style).",
"A type of instant noodles."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"recordId": "6ce55fd2f2e1cb8b5134bde95d3988088d2d0470f744d0c1dca71d967bf796c8",
"rawRecordSha256": "007c0a12250361251599546172ef3d42135b8d8669755223a5fd4d72f647ee70",
"sourceRecordOrdinal": 377855
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}