Unnumbered source etymology
Original entry ↗The word which must end both lines of the first couplet and the second line of all the following couplets in a Persian, Turkic or Urdu ghazal.
From Classical Persian رَدِیف (radīf), from Arabic رَدِيف (radīf).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "رَدِیف"
},
"expansion": "Classical Persian رَدِیف (radīf)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رَدِيف"
},
"expansion": "Arabic رَدِيف (radīf)"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ر د ف"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"رَدِیف",
"ردیف#Persian"
],
[
"رَدِيف",
"رديف#Arabic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"The word which must end both lines of the first couplet and the second line of all the following couplets in a Persian, Turkic or Urdu ghazal."
],
"tags": [],
"recordId": "cebadf6ae42172979efcd5c4ce8e8f1cc072d3b0bc880d1e85c7d9d75040875e",
"rawRecordSha256": "7ce6eae8dfdcf61ca2695a9c7310ae84fde087ee1a9123631ee6fbed9f9687eb",
"sourceRecordOrdinal": 7012975
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}