Source etymology 1
Original entry ↗The Japanese technique of inserting a board-like material, a cut-out part of the mother-of-pearl inside the shell, into the carved surface of lacquer or wood.
Borrowed from Japanese 螺鈿.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ja:螺鈿",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Japanese\", \"term\" : \"螺鈿\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ja\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"raden\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"raden\">\nBorrowed from Japanese 螺鈿."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ja:螺鈿",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 螺鈿."
}
],
"links": [
[
"螺鈿",
"螺鈿#Japanese"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"The Japanese technique of inserting a board-like material, a cut-out part of the mother-of-pearl inside the shell, into the carved surface of lacquer or wood."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"recordId": "bb64f9c3f08a55d8d2179bd364a6a1e8ce77611bfe7f628cc0c2a566a5217f31",
"rawRecordSha256": "0fcecb97b594ecb02b8f19f3052201e0e1774159648b74a7b7b4c28aa24b1223",
"sourceRecordOrdinal": 793409
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}