Unnumbered source etymology
Original entry ↗Synonym of rabak (“out of control, messed up”).
Clipping of rabak (“messed up”) + -z (suffix forming colloquialisms), from Malay rabak (“ragged; in tatters”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Derivation mentionrabakms · ragged; in tatters
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "clipping",
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Clipping"
},
{
"name": "suffix",
"args": {
"1": "en",
"2": "rabak",
"3": "-z",
"t1": "messed up",
"pos2": "suffix forming colloquialisms"
},
"expansion": "rabak (“messed up”) + -z (suffix forming colloquialisms)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "rabak",
"t": "ragged; in tatters"
},
"expansion": "Malay rabak (“ragged; in tatters”)"
}
],
"links": [
[
"rabak",
"rabak#English"
],
[
"-z",
"-z#English"
],
[
"rabak",
"rabak#Malay"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Synonym of rabak (“out of control, messed up”)."
],
"tags": [
"Singlish"
],
"recordId": "115c15fb5132703f7c126212bde0ddbf970d4113356729e7521310066d63dea9",
"rawRecordSha256": "d3d5084dd0ed5c3f4af19be0e774c030e1f58657109022917a308f8a4d75255e",
"sourceRecordOrdinal": 9989369
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}