Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗An odd, puzzling or absurd person or thing. · One who questions or interrogates; a prying person. · A competition in the answering of questions. · A school examination of less importance, or of greater brevity, than others given in the same course.
Attested since the 1780s, of unknown origin. * The Century Dictionary suggests it was originally applied to a popular toy, from a dialectal variant of whiz. * The Random House Dictionary suggests the original sense was "odd person" (circa 1780). * Others suggest the meaning "hoax" was original (1796), shifting to the meaning "interrogate" (1847) under the influence of question and inquisitive. * Some say without evidence it was invented by a late-18th-century Dublin theatre proprietor who bet he could add a new nonsense word to the English language; he had the word painted on walls all over the city, and the morning after, everyone was talking about it (The Pre-Victorian Drama in Dublin). * Others suggest it was originally quies (1847), Latin qui es? (who are you?), traditionally the first question in oral Latin exams. They suggest that it was first used as a noun from 1867, and the spelling quiz first recorded in 1886, but this is demonstrably incorrect. * A further derivation, assuming that the original sense is "good, ingenuous, harmless man, overly conventional, pedantic, rule-bound man, square; nerd; oddball, eccentric", is based on a column from 1785 which claims that the origin is a jocular translation of the Horace quotation vir bonus est quis as "the good man is a quiz" at Cambridge.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "unk",
"args": {
"1": "en",
"nocap": "y"
},
"expansion": "unknown"
}
],
"links": [
[
"whiz",
"whiz#English"
],
[
"question",
"question"
],
[
"inquisitive",
"inquisitive"
],
[
"bet",
"bet"
],
[
"word",
"word"
],
[
"oral",
"oral"
],
[
"exam",
"exam"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "kwis",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "Quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"word": "kvíz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "kuis",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"word": "クイズ",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kuizu"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"word": "퀴즈",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kwijeu"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "kuiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"word": "quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "kviss",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "kviss",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "kwiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "quiz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "cwis",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"An odd, puzzling or absurd person or thing.",
"One who questions or interrogates; a prying person.",
"A competition in the answering of questions.",
"A school examination of less importance, or of greater brevity, than others given in the same course."
],
"tags": [
"dated"
],
"recordId": "a673ead85e89b39c72749f79685f9511ba0f4a6d5652f45f3498c548b605eaa0",
"rawRecordSha256": "6130a580fcc9f3da2c851c873f37a26263a10916f59678aeb2eef7d56aec3ec4",
"sourceRecordOrdinal": 2306
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}