Unnumbered source etymology
Original entry ↗A recording device, used by the Incas, consisting of intricate knotted cords.
Borrowed from Spanish quipu, from Quechua khipu (“knot”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "quipu"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish quipu"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "qu",
"3": "khipu",
"4": "",
"5": "knot"
},
"expansion": "Quechua khipu (“knot”)"
}
],
"links": [
[
"quipu",
"quipu#Spanish"
],
[
"khipu",
"khipu#Quechua"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A recording device, used by the Incas, consisting of intricate knotted cords."
],
"tags": [],
"recordId": "f4905eb45d980990d27b62c5992192ac4b03e1edc8f2ce429af00f82565c87e5",
"rawRecordSha256": "3e5c03fd934d06d1ad851aa31f8f43a8ac7474bf7478748152b4f92032283934",
"sourceRecordOrdinal": 428501
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}