Unnumbered source etymology
Original entry ↗To please, to satisfy.
From Middle English quemen (“to please”), from Old English cwēman (“to gratify, satisfy, please”) (compare cwēme (“pleasant, agreeable, acceptable”) and cwēmnes (“pleasure, satisfaction, mitigation”)), from Proto-West Germanic *kwāmijan, from Proto-Germanic *kwēmijaną (“to please, be convenient, suit”), from *kwemaną (“to come”), from Proto-Indo-European *gʷem- (“to go, come”). Compare obsolete Swedish kväma, Danish kvemme. Related to Old English cuman (“to come”), English come. Compare also quim.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mentionquemenenm
- Inherited-form mentioncwēmanang · to gratify, satisfy, please
- Inherited-form mention*kwāmijangmw-pro
- Inherited-form mention*kwēmijanągem-pro · to please, be convenient, suit
- Derivation mention*gʷem-ine-pro · to go, come
- Cognate mentionkvämasv
- Cognate mentionkvemmeda
- Cognate mentioncumanang · to come
- Cognate mentioncomeen
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quemen",
"4": "",
"5": "to please"
},
"expansion": "Middle English quemen (“to please”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "cwēman",
"t": "to gratify, satisfy, please"
},
"expansion": "Old English cwēman (“to gratify, satisfy, please”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*kwāmijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *kwāmijan"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kwēmijaną",
"t": "to please, be convenient, suit"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kwēmijaną (“to please, be convenient, suit”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷem-",
"t": "to go, come"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷem- (“to go, come”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "kväma"
},
"expansion": "Swedish kväma"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da",
"2": "kvemme"
},
"expansion": "Danish kvemme"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "cuman",
"t": "to come"
},
"expansion": "Old English cuman (“to come”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "en",
"2": "come"
},
"expansion": "English come"
}
],
"links": [
[
"quemen",
"quemen#Middle_English"
],
[
"cwēman",
"cweman#Old_English"
],
[
"cwēme",
"cweme#Old_English"
],
[
"pleasant",
"pleasant"
],
[
"agreeable",
"agreeable"
],
[
"acceptable",
"acceptable"
],
[
"cwēmnes",
"cwemnes#Old_English"
],
[
"pleasure",
"pleasure"
],
[
"satisfaction",
"satisfaction"
],
[
"mitigation",
"mitigation"
],
[
"*kwāmijan",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/kwāmijan"
],
[
"*kwēmijaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/kwēmijaną"
],
[
"*kwemaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/kwemaną"
],
[
"*gʷem-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/gʷem-"
],
[
"kväma",
"kväma#Swedish"
],
[
"kvemme",
"kvemme#Danish"
],
[
"cuman",
"cuman#Old_English"
],
[
"come",
"come#English"
],
[
"quim",
"quim#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To please, to satisfy."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"recordId": "de933da8c854a75a72a72f2930db136f589044895ff3e821e3c041eee1e00a23",
"rawRecordSha256": "de95bd05bb251718b3a5ad79e0db49592bb36bd7219f40b898f1a5b545659398",
"sourceRecordOrdinal": 717430
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}