Unnumbered source etymology
Original entry ↗A fine blizzard of snow in Russia.
Etymology tree Proto-Finnic *purkuder. Finnicbor. Russian пурга́ (purgá)bor. English purga From Russian пурга́ (purgá), from a Finnic source such as southern Karelian purgu or Veps purg (“snowstorm”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ru:пурга́",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Finnic *purkuder.\nFinnicbor.\nRussian пурга́ (purgá)bor.\nEnglish purga\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Finnic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Finnic\", \"term\" : \"*purku\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"urj-fin-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"urj-fin\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"пурга́\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ru\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"purga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"purga\">"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "пурга́"
},
"expansion": "Russian пурга́ (purgá)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "urj-fin"
},
"expansion": "Finnic"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "krl",
"2": "purgu"
},
"expansion": "Karelian purgu"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "vep",
"2": "purg",
"3": "",
"4": "snowstorm"
},
"expansion": "Veps purg (“snowstorm”)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ru:пурга́",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Finnic *purkuder.\nFinnicbor.\nRussian пурга́ (purgá)bor.\nEnglish purga"
}
],
"links": [
[
"*purku",
"Reconstruction:Proto-Finnic/purku"
],
[
"пурга́",
"пурга#Russian"
],
[
"пурга́",
"пурга#Russian"
],
[
"purgu",
"purgu#Karelian"
],
[
"purg",
"purg#Veps"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A fine blizzard of snow in Russia."
],
"tags": [],
"recordId": "e5b21af6c8942b9b4634cdf4bec90d8d82b7ac71c40e88881a940ebecc0ae5db",
"rawRecordSha256": "1ca7fb4f9ae78c8488abb14c30e1593cb0ba485bd7c9198e9783fcabad9a1e26",
"sourceRecordOrdinal": 869204
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}