Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA traditional South and East Asian unit of weight, based upon the load of a shoulder pole and varying by place and over time but usually standardized at about 60 kg.
From Malay pikul, with influence from earlier Dutch, Spanish, and Portuguese pico.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "pikul"
},
"expansion": "Malay pikul"
},
{
"name": "uder",
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "-"
},
"expansion": "Dutch"
},
{
"name": "uder",
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "-"
},
"expansion": "Spanish"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "pt",
"3": "pico"
},
"expansion": "Portuguese pico"
}
],
"links": [
[
"pikul",
"pikul#Malay"
],
[
"pico",
"pico#Portuguese"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A traditional South and East Asian unit of weight, based upon the load of a shoulder pole and varying by place and over time but usually standardized at about 60 kg."
],
"tags": [],
"recordId": "4fe3832d8a77a7a03d6522dc9d77a44c86cc816631c54db3f8acd9335749818f",
"rawRecordSha256": "9c3b0bb07f840a2b7835a6bc33439bbed4d328d23eddd560587d53b4a64bc0d2",
"sourceRecordOrdinal": 4244933
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}