Source etymology 2
Original entry ↗Polynesian arrowroot (Tacca leontopetaloides), whose fleshy tubers yield arrowroot starch.
Etymology tree Proto-Malayo-Polynesian *ʀambia Proto-Oceanic *ʀabia Proto-Polynesian *pia Hawaiian piabor. English pia Borrowed from Hawaiian pia.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "haw:pia",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *ʀambia\nProto-Oceanic *ʀabia\nProto-Polynesian *pia\nHawaiian piabor.\nEnglish pia\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*ʀambia\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Oceanic\", \"term\" : \"*ʀabia\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"poz-oce-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Polynesian\", \"term\" : \"*pia\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"poz-pol-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Hawaiian\", \"term\" : \"pia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"haw\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"pia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"pia\">\nBorrowed from Hawaiian pia."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "haw:pia",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *ʀambia\nProto-Oceanic *ʀabia\nProto-Polynesian *pia\nHawaiian piabor.\nEnglish pia\nBorrowed from Hawaiian pia."
}
],
"links": [
[
"*ʀambia",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/ʀambia"
],
[
"*ʀabia",
"Reconstruction:Proto-Oceanic/ʀabia"
],
[
"*pia",
"Reconstruction:Proto-Polynesian/pia"
],
[
"pia",
"pia#Hawaiian"
],
[
"pia",
"pia#Hawaiian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Polynesian arrowroot (Tacca leontopetaloides), whose fleshy tubers yield arrowroot starch."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"recordId": "2db2da868f8bef5162f2c7fbfb50a9516cb45c36cf86b21c5958ce445b7841d7",
"rawRecordSha256": "facc5e80b8c04ea06f9be4877a98077da1381f02ee834d1d99b74e31dd831cf0",
"sourceRecordOrdinal": 475012
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}