Unnumbered source etymology
Original entry ↗adj
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryOf or relating to punishment. · Subject to punishment; punishable. · Serving as a place of punishment. · Exorbitant.
From Old French peinal, from Medieval Latin penalis, from Latin poenalis, from poena (“punishment”), from Ancient Greek ποινή (poinḗ, “punishment”), from Proto-Indo-European *kʷoynéh₂.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "peinal"
},
"expansion": "Old French peinal"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la-med",
"3": "penalis"
},
"expansion": "Medieval Latin penalis"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "poenalis"
},
"expansion": "Latin poenalis"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ποινή",
"4": "",
"5": "punishment"
},
"expansion": "Ancient Greek ποινή (poinḗ, “punishment”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷoynéh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷoynéh₂"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷey-"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"peinal",
"peinal#Old_French"
],
[
"penalis",
"penalis#Latin"
],
[
"poenalis",
"poenalis#Latin"
],
[
"poena",
"poena#Latin"
],
[
"ποινή",
"ποινή#Ancient_Greek"
],
[
"*kʷoynéh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/kʷoynéh₂"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Of or relating to punishment.",
"Subject to punishment; punishable.",
"Serving as a place of punishment.",
"Exorbitant."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"recordId": "99597b836054c2c129fa98907f3b829a873ffe7ccdecc240110c655576b1da3f",
"rawRecordSha256": "ec71f45f16800302a6727bbc35f459229b51ad60836c290ebd17ffc63d50e532",
"sourceRecordOrdinal": 266837
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}