Unnumbered source etymology
Original entry ↗A high-quality black tea made using young leaves, grown in Sri Lanka, India, Java and the Azores.
Unclear; possibly from Hokkien 白毫 (pe̍h-ho, “white hair”) or Hokkien 白花 (pe̍h-hoe, “white flower”). See Tea leaf grading#Etymology. Compare to Russian ба́йховый (bájxovyj).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "白毫",
"tr": "pe̍h-ho",
"t": "white hair"
},
"expansion": "Hokkien 白毫 (pe̍h-ho, “white hair”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "白花",
"tr": "pe̍h-hoe",
"t": "white flower"
},
"expansion": "Hokkien 白花 (pe̍h-hoe, “white flower”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ru",
"2": "ба́йховый"
},
"expansion": "Russian ба́йховый (bájxovyj)"
}
],
"links": [
[
"白毫",
"白毫#Hokkien"
],
[
"白花",
"白花#Hokkien"
],
[
"ба́йховый",
"байховый#Russian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A high-quality black tea made using young leaves, grown in Sri Lanka, India, Java and the Azores."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"recordId": "4b6d6ad971c1ff1ae580e88e556f54edc40439da6ac40cde334a1602f2563c59",
"rawRecordSha256": "3de7a446a65a8b48dc341b117a8eed0316db9af50135fbbc7c8918f0cad72d93",
"sourceRecordOrdinal": 804230
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}