Unnumbered source etymology
Original entry ↗A poppadom.
Borrowed from Hindi पापड़ (pāpaṛ), from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀧𑁆𑀧𑀟 (pappaḍa), from Sanskrit पर्पट (parpaṭa). Doublet of poppadom.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "पापड़"
},
"expansion": "Borrowed from Hindi पापड़ (pāpaṛ)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀧𑀧𑁆𑀧𑀟"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀧𑁆𑀧𑀟 (pappaḍa)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "पर्पट"
},
"expansion": "Sanskrit पर्पट (parpaṭa)"
},
{
"name": "dbt",
"args": {
"1": "en",
"2": "poppadom"
},
"expansion": "Doublet of poppadom"
}
],
"links": [
[
"पापड़",
"पापड़#Hindi"
],
[
"𑀧𑀧𑁆𑀧𑀟",
"𑀧𑀧𑁆𑀧𑀟#Prakrit"
],
[
"पर्पट",
"पर्पट#Sanskrit"
],
[
"poppadom",
"poppadom#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A poppadom."
],
"tags": [],
"recordId": "f7a2f9e7e503f63212651bb504b06bd050485e0a1ffa8f943795f9566a6133e0",
"rawRecordSha256": "b00463e2394f475f075bc56960317bc17866591c33799cd1f85dd74fbbfc4be6",
"sourceRecordOrdinal": 1975134
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}