Source etymology 1
Original entry ↗To paralyse, either completely or partially.
Complete or partial muscle paralysis of a body part, often accompanied by a loss of feeling and uncontrolled body movements such as shaking.
From Middle English palesie, from Anglo-Norman paralisie, parleisie et al., from Latin paralysis, from Ancient Greek παράλυσις (parálusis, “palsy”), from παραλύω (paralúō, “to disable on one side”), from παρα- (para-, “beside”) + λύω (lúō, “loosen”). Doublet of paralysis.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "palesie"
},
"expansion": "Middle English palesie"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "paralisie"
},
"expansion": "Anglo-Norman paralisie"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "paralysis"
},
"expansion": "Latin paralysis"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "παράλυσις",
"4": "",
"5": "palsy"
},
"expansion": "Ancient Greek παράλυσις (parálusis, “palsy”)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "paralysis"
},
"expansion": "Doublet of paralysis"
}
],
"links": [
[
"palesie",
"palesie#Middle_English"
],
[
"paralisie",
"paralisie#Old_French"
],
[
"parleisie",
"parleisie#Old_French"
],
[
"paralysis",
"paralysis#Latin"
],
[
"παράλυσις",
"παράλυσις#Ancient_Greek"
],
[
"παραλύω",
"παραλύω#Ancient_Greek"
],
[
"παρα-",
"παρα-#Ancient_Greek"
],
[
"λύω",
"λύω#Ancient_Greek"
],
[
"paralysis",
"paralysis#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To paralyse, either completely or partially."
],
"tags": [],
"recordId": "3fbdb80149b442f7930913075217168d5b0ba307160b6e34e8c9cd83518c803d",
"rawRecordSha256": "b6cfa287564229b10a7e43465c00df36a39dea24a3bbc3a0b09d944a40f06a22",
"sourceRecordOrdinal": 266524
},
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Complete or partial muscle paralysis of a body part, often accompanied by a loss of feeling and uncontrolled body movements such as shaking."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"recordId": "ff9940f85e90c303d3e95bc8500e47c853b1c643c7e23c09fef2cea375da0de7",
"rawRecordSha256": "e9813593d755a66c18cdb535bebdc09d9c5642b7c9e037c2235dd32a615774ea",
"sourceRecordOrdinal": 266523
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}