Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA psychoactive preparation of betel leaf combined with areca nut and/or cured tobacco, chewed recreationally in Asia; such a preparation served wrapped in the leaf.
Borrowed from Hindi पान (pān). Possible doublet of fern via Proto-Indo-European *pornóm.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "पान"
},
"expansion": "Hindi पान (pān)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "fern",
"nocap": "1"
},
"expansion": "doublet of fern"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*pornóm"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pornóm"
}
],
"links": [
[
"पान",
"पान#Hindi"
],
[
"fern",
"fern#English"
],
[
"*pornóm",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pornóm"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A psychoactive preparation of betel leaf combined with areca nut and/or cured tobacco, chewed recreationally in Asia; such a preparation served wrapped in the leaf."
],
"tags": [
"India",
"countable",
"uncountable"
],
"recordId": "dad75c31d29540757333b17734fcba44ee7b9d8b73faca8cd99901ec56438988",
"rawRecordSha256": "88319c5befaadce1fff1efa3ef183e5fe85d180cb41ba935085f949f59236649",
"sourceRecordOrdinal": 4601424
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}