Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗An act of stamping the foot, paw or hoof. · An indentation, imprint, or mark made by stamping. · A device for imprinting designs. · A small piece of paper, with a design and a face value, used to prepay postage or other dues such as tax or licence fees.
Etymology tree Proto-Germanic *stampōną Proto-Germanic *stampijaną? Proto-West Germanic *stampijander. Old English stempan Old English *stampian Middle English stampen English stamp From Middle English stampen (“to pound, crush”), from assumed Old English *stampian, variant of Old English stempan (“to crush, pound, pound in mortar, stamp”), from Proto-West Germanic *stampōn, *stampijan, from Proto-Germanic *stampōną, *stampijaną (“to trample, beat”), from Proto-Indo-European *stemb- (“to trample down”). Cognate with Dutch stampen (“to stamp, pitch”), German stampfen (“to stamp”), Danish stampe (“to stamp”), Swedish stampa (“to stomp”), Occitan estampar, Polish stąpać (“to step, treat”). See also stomp, step. Marks indicating that postage had been paid were originally made by stamping the item to be mailed; when affixed pieces of paper were introduced for this purpose, the term “stamp” was transferred to cover this new form.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mentionstampenenm
- Inherited-form mention*stampianang
- Cognate mentionstempanang
- Inherited-form mention*stampōngmw-pro
- Inherited-form mention*stampōnągem-pro
- Derivation mention*stemb-ine-pro
- Cognate mentionstampennl
- Cognate mentionstampfende
- Cognate mentionstampeda
- Cognate mentionstampasv
- Cognate mentionestamparoc
- Cognate mentionstąpaćpl
This page abbreviates 5 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:stampen",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *stampōną\nProto-Germanic *stampijaną?\nProto-West Germanic *stampijander.\nOld English stempan\nOld English *stampian\nMiddle English stampen\nEnglish stamp\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*stampijaną\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*stampōną\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*stampijan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"stempan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"*stampian\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"stampen\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"stamp\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"stamp\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "stampen",
"4": "",
"5": "to pound, crush"
},
"expansion": "Middle English stampen (“to pound, crush”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*stampian"
},
"expansion": "Old English *stampian"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "stempan",
"3": "",
"4": "to crush, pound, pound in mortar, stamp"
},
"expansion": "Old English stempan (“to crush, pound, pound in mortar, stamp”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stampōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stampōn"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*stampōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *stampōną"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*stemb-",
"4": "",
"5": "to trample down"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stemb- (“to trample down”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "stampen",
"3": "",
"4": "to stamp, pitch"
},
"expansion": "Dutch stampen (“to stamp, pitch”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "stampfen",
"3": "",
"4": "to stamp"
},
"expansion": "German stampfen (“to stamp”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da",
"2": "stampe",
"3": "",
"4": "to stamp"
},
"expansion": "Danish stampe (“to stamp”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "stampa",
"3": "",
"4": "to stomp"
},
"expansion": "Swedish stampa (“to stomp”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "oc",
"2": "estampar"
},
"expansion": "Occitan estampar"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "pl",
"2": "stąpać",
"3": "",
"4": "to step, treat"
},
"expansion": "Polish stąpać (“to step, treat”)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:stampen",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *stampōną\nProto-Germanic *stampijaną?\nProto-West Germanic *stampijander.\nOld English stempan\nOld English *stampian\nMiddle English stampen\nEnglish stamp"
}
],
"links": [
[
"*stampōną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/stampōną"
],
[
"*stampijan",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/stampijan"
],
[
"stempan",
"stempan#Old_English"
],
[
"*stampian",
"Reconstruction:Old English/stampian"
],
[
"stampen",
"stampen#Middle_English"
],
[
"stampen",
"stampen#Middle_English"
],
[
"*stampian",
"Reconstruction:Old English/stampian"
],
[
"stempan",
"stempan#Old_English"
],
[
"*stampōn",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/stampōn"
],
[
"*stampijan",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/stampijan"
],
[
"*stampōną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/stampōną"
],
[
"*stampijaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/stampijaną"
],
[
"*stemb-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/stemb-"
],
[
"stampen",
"stampen#Dutch"
],
[
"stampfen",
"stampfen#German"
],
[
"stampe",
"stampe#Danish"
],
[
"stampa",
"stampa#Swedish"
],
[
"estampar",
"estampar#Occitan"
],
[
"stąpać",
"stąpać#Polish"
],
[
"stomp",
"stomp#English"
],
[
"step",
"step#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang_code": "zh",
"lang": "Chinese",
"descendants": [
{
"lang": "Cantonese",
"lang_code": "yue",
"word": "市泵",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "si4 dam2"
},
{
"lang": "Cantonese",
"lang_code": "yue",
"word": "士擔",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "si⁶ daam¹"
},
{
"lang": "Cantonese",
"lang_code": "yue",
"word": "士担",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "si⁶ daam¹"
}
]
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"word": "sitampi",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "इस्टाम",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "isṭām"
},
{
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"word": "setem",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"word": "setim",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "stampo",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
]
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"word": "スタンプ",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sutanpu"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"word": "스탬프",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "seutaempeu"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "setem",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "stãmp",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
]
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "stampa",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "stempu",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"word": "sitembu",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"word": "స్టాంపు",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sṭāmpu"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"word": "แสตมป์",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sà-dtɛɛm"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"word": "stem",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
]
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "stamp",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "isitampu",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"An act of stamping the foot, paw or hoof.",
"An indentation, imprint, or mark made by stamping.",
"A device for imprinting designs.",
"A small piece of paper, with a design and a face value, used to prepay postage or other dues such as tax or licence fees."
],
"tags": [],
"recordId": "788fa9d9875c18dd9a62cc293a26c8f4136563ee173f16b4f6123fd0719d4548",
"rawRecordSha256": "6f6f51199b86c51654647e9952daee4f7bbae7c562df75da6de00752813eb91f",
"sourceRecordOrdinal": 214553
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 5,
"glosses": 0
}
}