Source etymology 1 · variant 1/2
Original entry ↗A sharp stick used for writing on clay tablets or other surfaces; a stylus; (by extension, obsolete) an instrument used to write with ink; a pen. · A tool with a sharp point used in engraving; a burin, a graver, a stylet, a stylus. · The gnomon or pin of a sundial, the shadow of which indicates the hour. · The stalk that connects the stigma(s) to the ovary in a pistil of a flower.
Etymology tree Medieval Latin stylusbor. Proto-Indo-European *(s)teyg- Proto-Indo-European *-lós Proto-Italic *stiglos? Latin stiluslbor. Old French estilebor. Middle English stile English style The noun is derived from Middle English stile (“writing tool; piece of written work; characteristic mode of expression; demeanour; person's designation or title; stem of a plant; period of time”) (compare semantic development to по́черк (póčerk, “handwriting, style”)), from Old French estile, or from Medieval Latin stylus, both from Latin stilus (“pointed instrument; writing tool; composition; characteristic mode of expression; stem of a plant”), from Proto-Indo-European *(s)teyg- (“to be sharp; to pierce, prick, puncture, stab; to goad”). Doublet of stylus. The verb is derived from the noun. Cognates *Catalan estil (“engraving tool, stylus; gnomon; manner of doing something, style; fashionable skill, grace”) * German Stiel (“handle; stalk”) * Italian stilo (“needle, stylus; fountain pen; beam; gnomon; part of pistil, style”) * Occitan estil * Portuguese estilo (“writing tool, stylus; manner of doing something, style”) * Spanish estilo (“writing tool, stylus; manner of doing something, style; fashionable skill, grace; part of pistil, style”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mentionstileenm · writing tool; piece of written work; characteristic mode of expression; demeanour; person's designation or title; stem of a plant; period of time
- Derivation mentionestilefro
- Derivation mentionstilusla · pointed instrument; writing tool; composition; characteristic mode of expression; stem of a plant
- Derivation mention*(s)teyg-ine-pro · to be sharp; to pierce, prick, puncture, stab; to goad
- Doublet mentionstylusen
- Cognate mentionestilca · engraving tool, stylus; gnomon; manner of doing something, style; fashionable skill, grace
- Cognate mentionStielde · handle; stalk
- Cognate mentionstiloit · needle, stylus; fountain pen; beam; gnomon; part of pistil, style
- Cognate mentionestiloc
- Cognate mentionestilopt · writing tool, stylus; manner of doing something, style
- Cognate mentionestiloes · writing tool, stylus; manner of doing something, style; fashionable skill, grace; part of pistil, style
This page abbreviates 11 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:stile<id:style>",
"id": "stylus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nMedieval Latin stylusbor.\nProto-Indo-European *(s)teyg-\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *stiglos?\nLatin stiluslbor.\nOld French estilebor.\nMiddle English stile\nEnglish style\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"stylus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-med\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*stiglos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)teyg-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-lós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"stilus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"estile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"stile\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"style\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"stylus\" data-lang=\"en\" data-title=\"style\" id=\"English:_stylus\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "stile",
"t": "writing tool; piece of written work; characteristic mode of expression; demeanour; person's designation or title; stem of a plant; period of time"
},
"expansion": "Middle English stile (“writing tool; piece of written work; characteristic mode of expression; demeanour; person's designation or title; stem of a plant; period of time”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "estile"
},
"expansion": "Old French estile"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la-med",
"3": "stylus"
},
"expansion": "Medieval Latin stylus"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "stilus",
"t": "pointed instrument; writing tool; composition; characteristic mode of expression; stem of a plant"
},
"expansion": "Latin stilus (“pointed instrument; writing tool; composition; characteristic mode of expression; stem of a plant”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)teyg-",
"t": "to be sharp; to pierce, prick, puncture, stab; to goad"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)teyg- (“to be sharp; to pierce, prick, puncture, stab; to goad”)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "stylus"
},
"expansion": "Doublet of stylus"
},
{
"name": "col-top",
"args": {
"1": "2",
"2": "Cognates"
},
"expansion": "Cognates"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ca",
"2": "estil",
"t": "engraving tool, stylus; gnomon; manner of doing something, style; fashionable skill, grace"
},
"expansion": "Catalan estil (“engraving tool, stylus; gnomon; manner of doing something, style; fashionable skill, grace”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Stiel",
"t": "handle; stalk"
},
"expansion": "German Stiel (“handle; stalk”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "it",
"2": "stilo",
"t": "needle, stylus; fountain pen; beam; gnomon; part of pistil, style"
},
"expansion": "Italian stilo (“needle, stylus; fountain pen; beam; gnomon; part of pistil, style”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "oc",
"2": "estil"
},
"expansion": "Occitan estil"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "pt",
"2": "estilo",
"t": "writing tool, stylus; manner of doing something, style"
},
"expansion": "Portuguese estilo (“writing tool, stylus; manner of doing something, style”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "es",
"2": "estilo",
"t": "writing tool, stylus; manner of doing something, style; fashionable skill, grace; part of pistil, style"
},
"expansion": "Spanish estilo (“writing tool, stylus; manner of doing something, style; fashionable skill, grace; part of pistil, style”)"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:stile<id:style>",
"id": "stylus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nMedieval Latin stylusbor.\nProto-Indo-European *(s)teyg-\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *stiglos?\nLatin stiluslbor.\nOld French estilebor.\nMiddle English stile\nEnglish style"
}
],
"links": [
[
"stylus",
"stylus#Latin"
],
[
"*(s)teyg-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)teyg-"
],
[
"*-lós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-lós"
],
[
"stilus",
"stilus#Latin"
],
[
"estile",
"estile#Old_French"
],
[
"stile",
"stile#Middle_English:_style"
],
[
"stile",
"stile#Middle_English"
],
[
"по́черк",
"почерк#Russian"
],
[
"estile",
"estile#Old_French"
],
[
"stylus",
"stylus#Latin"
],
[
"stilus",
"stilus#Latin"
],
[
"*(s)teyg-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)teyg-"
],
[
"stylus",
"stylus#English"
],
[
"estil",
"estil#Catalan"
],
[
"Stiel",
"Stiel#German"
],
[
"stilo",
"stilo#Italian"
],
[
"estil",
"estil#Occitan"
],
[
"estilo",
"estilo#Portuguese"
],
[
"estilo",
"estilo#Spanish"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "staili",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "stoidhle",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"word": "stail",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"word": "スタイル",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sutairu"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"word": "스타일",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "seutail"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "stail",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "style",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "staili",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "ஸ்டைல்",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sṭail"
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A sharp stick used for writing on clay tablets or other surfaces; a stylus; (by extension, obsolete) an instrument used to write with ink; a pen.",
"A tool with a sharp point used in engraving; a burin, a graver, a stylet, a stylus.",
"The gnomon or pin of a sundial, the shadow of which indicates the hour.",
"The stalk that connects the stigma(s) to the ovary in a pistil of a flower."
],
"tags": [
"countable",
"historical",
"uncountable"
],
"recordId": "dce267af2faee67523e4fdadcf8a5dc58cbd52b6c4b4f9a9631cb2fad904d288",
"rawRecordSha256": "d7da0e16d4b3d44c1aa57729e14efd63f0d62cd9934fcacf040d8471d4f2ae46",
"sourceRecordOrdinal": 217136
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 11,
"glosses": 0
}
}