Unnumbered source etymology
Original entry ↗Alternative form of slake. · To slake; allay; cool; quench; extinguish. · To groan when overloaded with food; sigh with repletion.
From Middle English slecken, slekken, from Old Norse slekkja, sløkkva (“to extinguish, quench, slake”), from Proto-Germanic *slakjaną, *slakwijaną (“to slake”), from Proto-Indo-European *(s)lēg- (“weak, faint, limp”). Cognate with Old English sleċċan, slæċċan (“to make slack or slow, delay”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "slecken"
},
"expansion": "Middle English slecken"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "slekkja"
},
"expansion": "Old Norse slekkja"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*slakjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *slakjaną"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)lēg-",
"t": "weak, faint, limp"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)lēg- (“weak, faint, limp”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "sleċċan"
},
"expansion": "Old English sleċċan"
}
],
"links": [
[
"slecken",
"slecken#Middle_English"
],
[
"slekken",
"slekken#Middle_English"
],
[
"slekkja",
"slekkja#Old_Norse"
],
[
"sløkkva",
"sløkkva#Old_Norse"
],
[
"*slakjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/slakjaną"
],
[
"*slakwijaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/slakwijaną"
],
[
"*(s)lēg-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)lēg-"
],
[
"sleċċan",
"sleccan#Old_English"
],
[
"slæċċan",
"slæccan#Old_English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"Alternative form of slake.",
"To slake; allay; cool; quench; extinguish.",
"To groan when overloaded with food; sigh with repletion."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal",
"Scotland"
],
"recordId": "1b9b5ba10042fa3df3103d6359d00373fb6e5edef52377061b4c70448f38342e",
"rawRecordSha256": "676d2493709487b483a3a5495bf467b5ecb84ee14d39a1c45dc3a516f4b7ef3d",
"sourceRecordOrdinal": 5077583
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}