Unnumbered source etymology
Original entry ↗To strike someone, typically with an open hand, often on the face. · To cause something to strike soundly. · To strike soundly against something. · To be excellent, especially when relating to music.
A blow, especially one given with the open hand, or with something broad and flat. · A sharp percussive sound like that produced by such a blow. · The percussive sound produced in slap bass playing. · Makeup; cosmetics.
Exactly, precisely
Very good, excellent, amazing.
From Middle English slappen, of uncertain origin, possibly imitative. Compare Low German Slappe (“slap”), whence also German Schlappe (“defeat”). Compare also Italian sleppa (“slap”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 4 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "slappen"
},
"expansion": "Middle English slappen"
},
{
"name": "unc",
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain"
},
{
"name": "onomatopoeic",
"args": {
"1": "en",
"title": "imitative"
},
"expansion": "imitative"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nds",
"2": "Slappe",
"3": "",
"4": "slap"
},
"expansion": "Low German Slappe (“slap”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Schlappe",
"3": "",
"4": "defeat"
},
"expansion": "German Schlappe (“defeat”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "it",
"2": "sleppa",
"t": "slap"
},
"expansion": "Italian sleppa (“slap”)"
}
],
"links": [
[
"slappen",
"slappen#Middle_English"
],
[
"Slappe",
"Slappe#Low_German"
],
[
"Schlappe",
"Schlappe#German"
],
[
"sleppa",
"sleppa#Italian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To strike someone, typically with an open hand, often on the face.",
"To cause something to strike soundly.",
"To strike soundly against something.",
"To be excellent, especially when relating to music."
],
"tags": [
"transitive",
"intransitive",
"slang",
"stative"
],
"recordId": "7aa539ae867328d2d6fb3fa009f39c11bc346bf3763b0bed8ecf6bbed9ba4fae",
"rawRecordSha256": "273f293a648cc2715a02a5c3d78f355e14ff433df4d2ee8af323e59438df125b",
"sourceRecordOrdinal": 239603
},
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A blow, especially one given with the open hand, or with something broad and flat.",
"A sharp percussive sound like that produced by such a blow.",
"The percussive sound produced in slap bass playing.",
"Makeup; cosmetics."
],
"tags": [
"countable",
"slang",
"uncountable"
],
"recordId": "9c7eb5c7deaf21c98da17b66b95b786d2f114d00299f15665ff0f5b7f83b4b0c",
"rawRecordSha256": "4ab718f3426d2c550dcaad7cf3dbd4c50147c4e5fc71f4573fbbd57b263c5de9",
"sourceRecordOrdinal": 239602
},
{
"pos": "adv",
"glosses": [
"Exactly, precisely"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"recordId": "c5ce1c765730dc4340651e0e49946e00d20220e9e42a4c484ddae585a5721cd6",
"rawRecordSha256": "ab65ee097b2e13e6e531b51c36432adbadb8dcd1b9dabc16b651b0ddf70a30ef",
"sourceRecordOrdinal": 239604
},
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Very good, excellent, amazing."
],
"tags": [
"UK",
"slang"
],
"recordId": "e3bbdd6180752405ff03e3cde4883c56f29572dfedb2426b26f2e165755c4bdc",
"rawRecordSha256": "0c8cda05f2621d0efd7de7dd957112b9debb33066f817164e1851e653e30f52a",
"sourceRecordOrdinal": 239605
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 4,
"glosses": 0
}
}