Unnumbered source etymology
Original entry ↗A ring-shaped bread roll covered with sesame seeds.
Borrowed from Turkish simit (“simit”), Ottoman Turkish سمید (simit), from Classical Persian سَمِید (samīd, “semolina”), from Arabic سَمِيد (samīd, “semolina”), from Aramaic סְמִידָא / ܣܡܻܝܕܳܐ (səmīḏā), from Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯 (/samīdu/, “a type of fine groats, coarse flour, semolina”), related to Akkadian 𒀀𒊏𒄯𒄯 (/samādu/, “to grind fine”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "tr",
"3": "simit",
"t": "simit"
},
"expansion": "Borrowed from Turkish simit (“simit”)"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "سمید",
"tr": "simit"
},
"expansion": "Ottoman Turkish سمید (simit)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "سَمِید",
"t": "semolina"
},
"expansion": "Classical Persian سَمِید (samīd, “semolina”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سَمِيد",
"t": "semolina"
},
"expansion": "Arabic سَمِيد (samīd, “semolina”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "arc",
"3": "סְמִידָא"
},
"expansion": "Aramaic סְמִידָא"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "akk",
"3": "𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯",
"ts": "samīdu",
"t": "a type of fine groats, coarse flour, semolina"
},
"expansion": "Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯 (/samīdu/, “a type of fine groats, coarse flour, semolina”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "akk",
"3": "𒀀𒊏𒄯𒄯",
"ts": "samādu",
"t": "to grind fine"
},
"expansion": "Akkadian 𒀀𒊏𒄯𒄯 (/samādu/, “to grind fine”)"
}
],
"links": [
[
"simit",
"simit#Turkish"
],
[
"سمید",
"سمید#Ottoman_Turkish"
],
[
"سَمِید",
"سمید#Persian"
],
[
"سَمِيد",
"سميد#Arabic"
],
[
"סְמִידָא",
"סמידא#Aramaic"
],
[
"ܣܡܻܝܕܳܐ",
"ܣܡܝܕܐ#Classical_Syriac"
],
[
"𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯",
"𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯#Akkadian"
],
[
"𒀀𒊏𒄯𒄯",
"𒀀𒊏𒄯𒄯#Akkadian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A ring-shaped bread roll covered with sesame seeds."
],
"tags": [],
"recordId": "48fc22690e061f962e1167fb3b1b46de03631540ebf71edbb06925de65bbd595",
"rawRecordSha256": "ebdb5aad4d4c854401ffced7300f10af3c607ace15e064d03ccad8f86bdd7274",
"sourceRecordOrdinal": 1232611
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}