Unnumbered source etymology
Original entry ↗A dark form of soy sauce.
Borrowed from Japanese 醤油 (shōyu). Doublet of soy.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mention醤油ja
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "dercat",
"args": {
"1": "en",
"2": "zh"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "醤油",
"tr": "shōyu"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 醤油 (shōyu)"
},
{
"name": "dbt",
"args": {
"1": "en",
"2": "soy"
},
"expansion": "Doublet of soy"
}
],
"links": [
[
"醤油",
"醤油#Japanese"
],
[
"soy",
"soy#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A dark form of soy sauce."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"recordId": "59f868761d84a666a3100fd21fe1ae764fdbf83c9ba35000e0fabd8215968455",
"rawRecordSha256": "8ab816568f0c9d9ae2afe309449e3d0c52fc02dc8a8937afcf316ec7c21385b0",
"sourceRecordOrdinal": 5467732
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}