Unnumbered source etymology
Original entry ↗of, by, in or with oneself or itself · automatic
Etymology tree Proto-Indo-European *swé? Proto-Indo-European *selbʰ-der. Proto-Germanic *selbaz Old English self Old English self- Middle English self- English self- From Middle English self-, silf-, seolf-, from Old English self-, sylf-, seolf-, from Proto-Germanic *selba-, from Proto-Germanic *selbaz (“self”). Cognate with Dutch zelf- (“self-”), German Low German sülvst- (“self-”), German selbst- (“self-”), Swedish själv- (“self-”), Icelandic sjálf- (“self-”). More at self.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:self-<ety:inh<ang:self->>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*swé\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*selbʰ-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*selbaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"self-\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "self-"
},
"expansion": "Middle English self-"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "self-"
},
"expansion": "Old English self-"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*selba-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *selba-"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*selbaz",
"4": "",
"5": "self"
},
"expansion": "Proto-Germanic *selbaz (“self”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "zelf-",
"t": "self-"
},
"expansion": "Dutch zelf- (“self-”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "sülvst-",
"t": "self-"
},
"expansion": "German Low German sülvst- (“self-”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "selbst-",
"t": "self-"
},
"expansion": "German selbst- (“self-”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "själv-",
"t": "self-"
},
"expansion": "Swedish själv- (“self-”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "is",
"2": "sjálf-",
"t": "self-"
},
"expansion": "Icelandic sjálf- (“self-”)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:self-<ety:inh<ang:self->>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-"
}
],
"links": [
[
"*swé",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/swé"
],
[
"*selbʰ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/selbʰ-"
],
[
"*selbaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/selbaz"
],
[
"self",
"self#Old_English"
],
[
"self-",
"self-#Old_English"
],
[
"self-",
"self-#Middle_English"
],
[
"self-",
"self-#Middle_English"
],
[
"silf-",
"silf-#Middle_English"
],
[
"seolf-",
"seolf-#Middle_English"
],
[
"self-",
"self-#Old_English"
],
[
"sylf-",
"sylf-#Old_English"
],
[
"seolf-",
"seolf-#Old_English"
],
[
"*selba-",
"Reconstruction:Proto-Germanic/selba-"
],
[
"*selbaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/selbaz"
],
[
"zelf-",
"zelf-#Dutch"
],
[
"sülvst-",
"sülvst-#Low_German"
],
[
"selbst-",
"selbst-#German"
],
[
"själv-",
"själv-#Swedish"
],
[
"sjálf-",
"sjálf-#Icelandic"
],
[
"self",
"self#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "prefix",
"glosses": [
"of, by, in or with oneself or itself",
"automatic"
],
"tags": [
"morpheme"
],
"recordId": "6329f151080ac0339b239275e0c5e6de651ede45d0ad48b2940bab01b80173cc",
"rawRecordSha256": "3632e74c952052ba1d4bc7779a0c4f20fd136002a63b2e6e168b8e3682928eb8",
"sourceRecordOrdinal": 33432
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}