Unnumbered source etymology
Original entry ↗A book, especially a religious book.
Etymology tree Akkadian 𒅆𒅁𒀸 (šiprum)bor.? Hebrew סֵפֶרbor. English sefer Borrowed from Hebrew סֵפֶר.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "he:סֵפֶר<id:book>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAkkadian 𒅆𒅁𒀸 (šiprum)bor.?\nHebrew סֵפֶרbor.\nEnglish sefer\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"book\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"𒅆𒅁𒀸\", \"gloss\" : \"message, report\", \"children\" : [ ], \"transliteration\" : \"šiprum\", \"lang_name\" : \"Akkadian\", \"term\" : \"šiprum\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"akk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Hebrew\", \"term\" : \"סֵפֶר\", \"lang\" : \"he\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"sefer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"sefer\">\nBorrowed from Hebrew סֵפֶר."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "he:סֵפֶר<id:book>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAkkadian 𒅆𒅁𒀸 (šiprum)bor.?\nHebrew סֵפֶרbor.\nEnglish sefer\nBorrowed from Hebrew סֵפֶר."
}
],
"links": [
[
"𒅆𒅁𒀸",
"šiprum#Akkadian"
],
[
"סֵפֶר",
"ספר#Hebrew:_book"
],
[
"סֵפֶר",
"ספר#Hebrew:_book"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A book, especially a religious book."
],
"tags": [
"Jewish"
],
"recordId": "794caa647833d3f7d75f18a65dfa84eb51b02d4a7d5c7fe447387e17c478265c",
"rawRecordSha256": "fcd9ea37e2bcfebaf263d4ac9e6b827cfac9458cf6023854e8739a4cd64aa278",
"sourceRecordOrdinal": 1053547
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}