Unnumbered source etymology
Original entry ↗A large body of salt water. · The ocean; the continuous body of salt water covering a majority of the Earth's surface. · A body of salt water smaller than an ocean, generally forming part of, or connecting with, an ocean or a larger sea. · A lake, especially if large or if salty or brackish.
Inherited from Middle English see, from Old English sǣ, from Proto-West Germanic *saiwi (“body of water”), from Proto-Germanic *saiwiz, itself either: * Derived from Proto-Indo-European *sh₂ey-wo- (“to be fierce, afflict”). Related to Latin saevus (“wild, fierce”), Tocharian B saiwe (“itch”), and Latvian sievs, sīvs (“sharp, biting”). More at sore. * Derived from Proto-Germanic *sīhwaną (“to percolate, filter”), from Proto-Indo-European *seykʷ-. Cognates Cognate with Yola zea, zee (“sea”), North Frisian See, sia, siie (“sea; lake”), Saterland Frisian See, Säi (“sea”), West Frisian see (“sea”), Cimbrian and Mòcheno sea (“lake”), Dutch zee (“sea”), German and German Low German See (“sea”), Limburgish Sië, zieë (“sea, ocean; lake”), Luxembourgish Séi (“lake”), West Flemish zji (“sea; seaside”), Danish sø (“sea; lake”), Faroese sjógvur (“sea; big wave”), Icelandic sjár, sjór, sær (“sea”), Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk sjø (“sea, ocean; lake”), Swedish sjö (“sea; lake; big wave”), Gothic 𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃 (saiws, “lake, sea; marshland”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mentionseeenm
- Inherited-form mentionsǣang
- Inherited-form mention*saiwigmw-pro
- Inherited-form mention*saiwizgem-pro
- Derivation mention*sh₂ey-ine-pro
- Cognate mentionsaevusla
- Cognate mentionsaiwetxb
- Cognate mentionsievslv
- Derivation mention*sīhwanągem-pro
- Derivation mention*seykʷ-ine-pro
- Cognate mentionzeayol
- Cognate mentionSeefrr
- Cognate mentionSeestq
- Cognate mentionseefy · sea
- Cognate mentionzeenl · sea
- Cognate mentionSiëli
- Cognate mentionSéilb · lake
- Cognate mentionzjivls · sea; seaside
- Cognate mentionsøda · sea; lake
- Cognate mentionsjógvurfo · sea; big wave
- Cognate mentionsjáris
- Cognate mentionsjösv · sea; lake; big wave
- Cognate mention𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃got · lake, sea; marshland
This page abbreviates 7 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:see<id:sea>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*seykʷ-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*sīhwaną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*saiwiz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*saiwi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"sǣ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"see\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"sea\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"sea\">"
},
{
"name": "yesno",
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I"
},
{
"name": "glossary",
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "see",
"4": "",
"5": "",
"lit": "",
"pos": "",
"tr": "",
"ts": "",
"id": "sea",
"sc": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"nocat": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Middle English see"
},
{
"name": "inh+",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "see",
"id": "sea"
},
"expansion": "Inherited from Middle English see"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "sǣ"
},
"expansion": "Old English sǣ"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*saiwi",
"4": "",
"5": "body of water"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *saiwi (“body of water”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*saiwiz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *saiwiz"
},
{
"name": "yesno",
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D"
},
{
"name": "glossary",
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sh₂ey-",
"4": "*sh₂ey-wo-",
"5": "to be fierce, afflict",
"lit": "",
"pos": "",
"tr": "",
"ts": "",
"id": "",
"sc": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"nocat": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sh₂ey-wo- (“to be fierce, afflict”)"
},
{
"name": "der+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sh₂ey-",
"4": "*sh₂ey-wo-",
"5": "to be fierce, afflict"
},
"expansion": "Derived from Proto-Indo-European *sh₂ey-wo- (“to be fierce, afflict”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "la",
"2": "saevus",
"3": "",
"4": "wild, fierce"
},
"expansion": "Latin saevus (“wild, fierce”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "txb",
"2": "saiwe",
"3": "",
"4": "itch"
},
"expansion": "Tocharian B saiwe (“itch”)"
},
{
"name": ",",
"args": {},
"expansion": ","
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "lv",
"2": "sievs"
},
"expansion": "Latvian sievs"
},
{
"name": "yesno",
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D"
},
{
"name": "glossary",
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*sīhwaną",
"4": "",
"5": "to percolate, filter",
"lit": "",
"pos": "",
"tr": "",
"ts": "",
"id": "",
"sc": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"nocat": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Proto-Germanic *sīhwaną (“to percolate, filter”)"
},
{
"name": "der+",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*sīhwaną",
"4": "",
"5": "to percolate, filter"
},
"expansion": "Derived from Proto-Germanic *sīhwaną (“to percolate, filter”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*seykʷ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *seykʷ-"
},
{
"name": "col-top",
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "yol",
"2": "zea"
},
"expansion": "Yola zea"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "frr",
"2": "See"
},
"expansion": "North Frisian See"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "stq",
"2": "See"
},
"expansion": "Saterland Frisian See"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fy",
"2": "see",
"t": "sea"
},
"expansion": "West Frisian see (“sea”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "cim,mhn",
"2": "sea",
"t": "lake"
},
"expansion": "Cimbrian and Mòcheno sea (“lake”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "zee",
"t": "sea"
},
"expansion": "Dutch zee (“sea”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de,nds-de",
"2": "See",
"t": "sea"
},
"expansion": "German and German Low German See (“sea”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "li",
"2": "Sië"
},
"expansion": "Limburgish Sië"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "lb",
"2": "Séi",
"t": "lake"
},
"expansion": "Luxembourgish Séi (“lake”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "vls",
"2": "zji",
"t": "sea; seaside"
},
"expansion": "West Flemish zji (“sea; seaside”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da",
"2": "sø",
"t": "sea; lake"
},
"expansion": "Danish sø (“sea; lake”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fo",
"2": "sjógvur",
"t": "sea; big wave"
},
"expansion": "Faroese sjógvur (“sea; big wave”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "is",
"2": "sjár"
},
"expansion": "Icelandic sjár"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nb,nn",
"2": "sjø",
"t": "sea, ocean; lake"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk sjø (“sea, ocean; lake”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "sjö",
"t": "sea; lake; big wave"
},
"expansion": "Swedish sjö (“sea; lake; big wave”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃",
"t": "lake, sea; marshland"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃 (saiws, “lake, sea; marshland”)"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:see<id:sea>"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"see",
"see#Middle_English:_sea"
],
[
"sǣ",
"sæ#Old_English"
],
[
"*saiwi",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/saiwi"
],
[
"*saiwiz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/saiwiz"
],
[
"*sh₂ey-wo-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/sh₂ey-"
],
[
"saevus",
"saevus#Latin"
],
[
"saiwe",
"saiwe#Tocharian_B"
],
[
"sievs",
"sievs#Latvian"
],
[
"sīvs",
"sīvs#Latvian"
],
[
"sore",
"sore#English"
],
[
"*sīhwaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/sīhwaną"
],
[
"*seykʷ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/seykʷ-"
],
[
"zea",
"zea#Yola"
],
[
"zee",
"zee#Yola"
],
[
"See",
"See#North_Frisian"
],
[
"sia",
"sia#North_Frisian"
],
[
"siie",
"siie#North_Frisian"
],
[
"See",
"See#Saterland_Frisian"
],
[
"Säi",
"Säi#Saterland_Frisian"
],
[
"see",
"see#West_Frisian"
],
[
"Cimbrian",
"sea#Cimbrian"
],
[
"sea",
"sea#Mòcheno"
],
[
"zee",
"zee#Dutch"
],
[
"German",
"See#German"
],
[
"See",
"See#Low_German"
],
[
"Sië",
"Sië#Limburgish"
],
[
"zieë",
"zieë#Limburgish"
],
[
"Séi",
"Séi#Luxembourgish"
],
[
"zji",
"zji#West_Flemish"
],
[
"sø",
"sø#Danish"
],
[
"sjógvur",
"sjógvur#Faroese"
],
[
"sjár",
"sjár#Icelandic"
],
[
"sjór",
"sjór#Icelandic"
],
[
"sær",
"sær#Icelandic"
],
[
"Norwegian Bokmål",
"sjø#Norwegian_Bokmål"
],
[
"sjø",
"sjø#Norwegian_Nynorsk"
],
[
"sjö",
"sjö#Swedish"
],
[
"𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃",
"𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃#Gothic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A large body of salt water.",
"The ocean; the continuous body of salt water covering a majority of the Earth's surface.",
"A body of salt water smaller than an ocean, generally forming part of, or connecting with, an ocean or a larger sea.",
"A lake, especially if large or if salty or brackish."
],
"tags": [],
"recordId": "56642936bf4399087cf817df752d72cbacec290b085f75759492461607128864",
"rawRecordSha256": "c500c40c45f1902c6cbb1657bd31550b1c09ab97fc5ab1189d1b5af7afd27ef9",
"sourceRecordOrdinal": 108118
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 7,
"glosses": 0
}
}