Unnumbered source etymology
Original entry ↗A critically endangered ruminant of species Pseudoryx nghetinhensis, of Vietnam and Laos.
Borrowed from Vietnamese sao la, probably from Lao ເສົາຫລ (sao la, “spindle[-horned]”) or some other Tai-Kadai language.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "vi",
"3": "sao la"
},
"expansion": "Borrowed from Vietnamese sao la"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "lo",
"3": "ເສົາຫລ",
"t": "spindle[-horned]"
},
"expansion": "Lao ເສົາຫລ (sao la, “spindle[-horned]”)"
}
],
"links": [
[
"sao la",
"sao la#Vietnamese"
],
[
"ເສົາຫລ",
"ເສົາຫລ#Lao"
],
[
"Tai-Kadai",
"Tai-Kadai"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A critically endangered ruminant of species Pseudoryx nghetinhensis, of Vietnam and Laos."
],
"tags": [],
"recordId": "b57d0fef9d62ec7010f89293e28f2d11deb1fa2aa4516f5f3fbdebc562fed600",
"rawRecordSha256": "75edfe748b40c8205361f67b1daf82b43f67820b35059b76852af924cc0cc845",
"sourceRecordOrdinal": 1376638
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}