Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA fine; a monetary penalty imposed for breaking the law. · Alternative form of zaman
Borrowed from Malay saman (“fine, financial penalty”), from English summons. Doublet of summons.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Root classification mention*men- (think)ine-pro
- Borrowed-form mentionsamanms · fine, financial penalty
- Derivation mentionsummonsen
- Doublet mentionsummonsen
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*men- (think)"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "saman",
"t": "fine, financial penalty"
},
"expansion": "Malay saman (“fine, financial penalty”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "en",
"3": "summons"
},
"expansion": "English summons"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "summons"
},
"expansion": "Doublet of summons"
}
],
"links": [
[
"saman",
"saman#Malay"
],
[
"summons",
"summons#English"
],
[
"summons",
"summons#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A fine; a monetary penalty imposed for breaking the law.",
"Alternative form of zaman"
],
"tags": [
"Malaysia",
"Singapore",
"colloquial",
"informal",
"alt-of",
"alternative"
],
"recordId": "a9dce40c98cdfe1ee5c615d1c728e29084b9b0a10a1de70da6c7a57ec1f570fb",
"rawRecordSha256": "afc1d75a4d76fa63633e2349ee0a22fb9d7aada89638a30b3de9887b1d99b9d8",
"sourceRecordOrdinal": 375350
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}