Unnumbered source etymology
Original entry ↗A dish made from small pieces of meat or fish grilled on a skewer and served with a spicy peanut sauce, originating from Indonesia and Malaysia.
Etymology tree Tamil சதை (catai)bor. Javanese ꦱꦠꦺ (saté)bor. Malay sateder. English satay From Malay sate (“satay”), ultimately from Tamil சதை (catai). Doublet of sosatie and shacha.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "ms:sate",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nTamil சதை (catai)bor.\nJavanese ꦱꦠꦺ (saté)bor.\nMalay sateder.\nEnglish satay\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tamil\", \"term\" : \"சதை\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ta\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Javanese\", \"term\" : \"ꦱꦠꦺ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"jv\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"sate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"satay\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"satay\">"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "sate",
"4": "",
"5": "satay"
},
"expansion": "Malay sate (“satay”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "சதை"
},
"expansion": "Tamil சதை (catai)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "sosatie",
"3": "shacha"
},
"expansion": "Doublet of sosatie and shacha"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "ms:sate",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nTamil சதை (catai)bor.\nJavanese ꦱꦠꦺ (saté)bor.\nMalay sateder.\nEnglish satay"
}
],
"links": [
[
"சதை",
"சதை#Tamil"
],
[
"ꦱꦠꦺ",
"ꦱꦠꦺ#Javanese"
],
[
"sate",
"sate#Malay"
],
[
"sate",
"sate#Malay"
],
[
"சதை",
"சதை#Tamil"
],
[
"sosatie",
"sosatie#English"
],
[
"shacha",
"shacha#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A dish made from small pieces of meat or fish grilled on a skewer and served with a spicy peanut sauce, originating from Indonesia and Malaysia."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"recordId": "9b0f61c53029c3fa809f9d9f18d7ae0bc17c793c47d35326725a3d73e8562d60",
"rawRecordSha256": "b45b0092024f86dc2ce6943888db4096ade4c25ddcc267704d711eb4bdafac07",
"sourceRecordOrdinal": 482950
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}