Unnumbered source etymology
Original entry ↗An eye-shaped amulet supposed to protect against the evil eye in certain cultures.
Borrowed from Ottoman Turkish نظر (now Turkish nazar (boncuğu)), from Arabic نَظَر (naẓar).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "نظر"
},
"expansion": "Ottoman Turkish نظر"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "tr",
"2": "nazar"
},
"expansion": "Turkish nazar"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "نَظَر"
},
"expansion": "Arabic نَظَر (naẓar)"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ن ظ ر"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"نظر",
"نظر#Ottoman_Turkish"
],
[
"nazar",
"nazar#Turkish"
],
[
"boncuğu",
"boncuğu#Turkish"
],
[
"نَظَر",
"نظر#Arabic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"An eye-shaped amulet supposed to protect against the evil eye in certain cultures."
],
"tags": [],
"recordId": "920fe64f8d444937fc7035e8b966fdc8742cca3b3dad1d9b39e728fe5e4ccf00",
"rawRecordSha256": "9ca99afff1d4b67943f1f4ce80fa25075e645072fcb2877c222d23193b5c6591",
"sourceRecordOrdinal": 472421
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}