Unnumbered source etymology
Original entry ↗A grandfather, especially one with Italian ancestry.
Etymology tree Proto-Indo-European *nana-der.? Late Latin nonnus Italian nonnobor. English nonno Borrowed from Italian nonno.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "it:nonno",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *nana-der.?\nLate Latin nonnus\nItalian nonnobor.\nEnglish nonno\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*nana-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"nonnus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"nonno\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"nonno\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"nonno\">\nBorrowed from Italian nonno."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "it:nonno",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *nana-der.?\nLate Latin nonnus\nItalian nonnobor.\nEnglish nonno\nBorrowed from Italian nonno."
}
],
"links": [
[
"*nana-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/nana-"
],
[
"nonnus",
"nonnus#Latin"
],
[
"nonno",
"nonno#Italian"
],
[
"nonno",
"nonno#Italian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A grandfather, especially one with Italian ancestry."
],
"tags": [
"informal"
],
"recordId": "bf62fddd87d49c4ff8ed2ad1996f9a5ab8fed22fb7507b925791eabc1476fd79",
"rawRecordSha256": "4468b360fdf76f031e244d497e3b2186ea1d36712587af8a7c157c6434004068",
"sourceRecordOrdinal": 172907
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}