Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA summerhouse. · Private lodgings. · A territorial division of pre-independence India. · A division of a farm.
Borrowed from Hindi महल (mahal), from Arabic مَحَلّ (maḥall, “place”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 1 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "महल"
},
"expansion": "Borrowed from Hindi महल (mahal)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "مَحَلّ",
"4": "",
"5": "place"
},
"expansion": "Arabic مَحَلّ (maḥall, “place”)"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ح ل ل"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"महल",
"महल#Hindi"
],
[
"مَحَلّ",
"محل#Arabic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A summerhouse.",
"Private lodgings.",
"A territorial division of pre-independence India.",
"A division of a farm."
],
"tags": [
"India",
"historical"
],
"recordId": "716aa7007b41dff26029318c06388c656ff91ba6cc71aa1c794b2e89153d0ec8",
"rawRecordSha256": "f7de5000b2ab2391a430d2cc1db20b1b4160f3b27c0786165193174707a6bbcf",
"sourceRecordOrdinal": 179901
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 1,
"glosses": 0
}
}