Etymology of mauka

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "bor",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "haw",
        "3": "mauka",
        "4": "",
        "5": "landward, shoreward (from the sea), towards the inland"
      },
      "expansion": "Hawaiian mauka (“landward, shoreward (from the sea), towards the inland”)"
    }
  ],
  "links": [
    [
      "mauka",
      "mauka#Hawaiian"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "adv",
      "glosses": [
        "inland, towards the mountains."
      ],
      "tags": [
        "Hawaii",
        "not-comparable"
      ],
      "recordId": "1c31a1cd03f68b327ca69a4dde70e34aa862784ad35bb4e2378b47b772dee5d3",
      "rawRecordSha256": "c4874df5cc7fcc3b87b887bf8f9d6bdb626b2641ce0923a98080c4b0c32001a5",
      "sourceRecordOrdinal": 2080449
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "taxlink",
      "args": {
        "1": "Mirabilis expansa",
        "2": "species"
      },
      "expansion": "Mirabilis expansa"
    },
    {
      "name": "uder",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ay",
        "3": "mauka",
        "4": "",
        "5": "mauka (Mirabilis expansa)"
      },
      "expansion": "Aymara mauka (“mauka (Mirabilis expansa)”)"
    }
  ],
  "links": [
    [
      "mauka",
      "mauka#Aymara"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "The flowering Andean root vegetable Mirabilis expansa, which was important to the Incas and which survives in cold, windy places several thousand meters above sea level.",
        "One of the edible tuberous roots this plant produces."
      ],
      "tags": [],
      "recordId": "5902862946cfac4b9af1ee7c4458bcbfcc18c73428061c2bd4640725f6cf5fcc",
      "rawRecordSha256": "0353b2b0cba48e7142a6bdbad01a566ef105485c867a1649850852335015e102",
      "sourceRecordOrdinal": 2080450
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}