Source etymology 1
Original entry ↗To invite; bid; ask.
From Middle English lathen, from Old English laþian (“to invite, summon, call upon, ask”), from Proto-West Germanic *laþōn, from Proto-Germanic *laþōną (“to invite”), from Proto-Indo-European *lēy- (“to want, desire”). Cognate with German laden (“to invite”), Icelandic laða (“to attract”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "lathen"
},
"expansion": "Middle English lathen"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "laþian",
"4": "",
"5": "to invite, summon, call upon, ask"
},
"expansion": "Old English laþian (“to invite, summon, call upon, ask”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*laþōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *laþōn"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*laþōną",
"4": "",
"5": "to invite"
},
"expansion": "Proto-Germanic *laþōną (“to invite”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*lēy-",
"4": "",
"5": "to want, desire"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *lēy- (“to want, desire”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "laden",
"3": "",
"4": "to invite"
},
"expansion": "German laden (“to invite”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "is",
"2": "laða",
"3": "",
"4": "to attract"
},
"expansion": "Icelandic laða (“to attract”)"
}
],
"links": [
[
"lathen",
"lathen#Middle_English"
],
[
"laþian",
"laþian#Old_English"
],
[
"*laþōn",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/laþōn"
],
[
"*laþōną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/laþōną"
],
[
"*lēy-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/lēy-"
],
[
"laden",
"laden#German"
],
[
"laða",
"laða#Icelandic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To invite; bid; ask."
],
"tags": [
"UK",
"dialectal",
"transitive"
],
"recordId": "e49f381ded3b00f72744a31def1f3c2ee3c25b74e84ced43eb700769aeb2971e",
"rawRecordSha256": "358d17488ef4f4230b900f36066cfd9f8e3bd79f0254736b647d30ca8319ffed",
"sourceRecordOrdinal": 155479
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}