Source etymology 1
Original entry ↗To close or lock as if with a latch. · To catch; lay hold of. · To use a latch (kind of lightweight lock). · To connect to the breast.
From Middle English lacchen (“to seize, catch, grasp”, verb), from Old English læċċan (“to grasp, take hold of, catch, seize”), from Proto-Germanic *lakjaną, *lakwijaną, *lakkijaną (“to seize”), from Proto-Indo-European *(s)leh₂g-, *(s)leh₂gʷ- (“to take, seize”). Cognate with Middle Dutch lakken (“to grasp, catch”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mentionlacchenenm
- Inherited-form mentionlæċċanang
- Inherited-form mention*lakjanągem-pro
- Derivation mention*(s)leh₂g-ine-pro
- Cognate mentionlakkendum · to grasp, catch
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "lacchen",
"4": "",
"5": "to seize, catch, grasp",
"pos": "verb"
},
"expansion": "Middle English lacchen (“to seize, catch, grasp”, verb)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "læċċan",
"4": "",
"5": "to grasp, take hold of, catch, seize"
},
"expansion": "Old English læċċan (“to grasp, take hold of, catch, seize”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lakjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lakjaną"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)leh₂g-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)leh₂g-"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "dum",
"2": "lakken",
"t": "to grasp, catch"
},
"expansion": "Middle Dutch lakken (“to grasp, catch”)"
}
],
"links": [
[
"lacchen",
"lacchen#Middle_English"
],
[
"læċċan",
"læccan#Old_English"
],
[
"*lakjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/lakjaną"
],
[
"*lakwijaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/lakwijaną"
],
[
"*lakkijaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/lakkijaną"
],
[
"*(s)leh₂g-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)leh₂g-"
],
[
"*(s)leh₂gʷ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)leh₂gʷ-"
],
[
"lakken",
"lakken#Middle_Dutch"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To close or lock as if with a latch.",
"To catch; lay hold of.",
"To use a latch (kind of lightweight lock).",
"To connect to the breast."
],
"tags": [
"transitive"
],
"recordId": "e1ef563dd4888a0e152c272f3acbddfb2f089a06d871b83303aaf82585007332",
"rawRecordSha256": "8997053eafe360b8ec1d38970723cbd156375db492f4347094cccc38996a0be5",
"sourceRecordOrdinal": 237870
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}