Source etymology 1
Original entry ↗To lurk; lie hidden
From Middle English loten, lotien, from Old English *lotian, a variant (influenced by Old English lot (“fraud; deceit”)) of lutian (“to lie hid; be concealed; lurk; skulk; be latent”), from Proto-West Germanic *lutōn, from Proto-Germanic *lutōną (“to conceal; hide; lurk”). Cognate with Gothic 𐌻𐌿𐍄𐍉𐌽 (lutōn, “to deceive”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "loten"
},
"expansion": "Middle English loten"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*lotian"
},
"expansion": "Old English *lotian"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "lot",
"t": "fraud; deceit"
},
"expansion": "Old English lot (“fraud; deceit”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*lutōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *lutōn"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lutōną",
"t": "to conceal; hide; lurk"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lutōną (“to conceal; hide; lurk”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌻𐌿𐍄𐍉𐌽",
"t": "to deceive"
},
"expansion": "Gothic 𐌻𐌿𐍄𐍉𐌽 (lutōn, “to deceive”)"
}
],
"links": [
[
"loten",
"loten#Middle_English"
],
[
"lotien",
"lotien#Middle_English"
],
[
"*lotian",
"Reconstruction:Old English/lotian"
],
[
"lot",
"lot#Old_English"
],
[
"lutian",
"lutian#Old_English"
],
[
"*lutōn",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/lutōn"
],
[
"*lutōną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/lutōną"
],
[
"𐌻𐌿𐍄𐍉𐌽",
"𐌻𐌿𐍄𐍉𐌽#Gothic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To lurk; lie hidden"
],
"tags": [
"archaic",
"intransitive"
],
"recordId": "f911b3b902e81461ba336e16a8436a8b1369161fd04a9445e8524897696f9ec2",
"rawRecordSha256": "d896aa1b663206cff76466a98d68a267a071167abf253a8a7bd787fd806efb91",
"sourceRecordOrdinal": 1171259
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}