Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗A chamber used for baking or heating. · A very hot place.
From Middle English oven, from Old English ofn (“oven”), from Proto-West Germanic *ofn (“oven”), from Proto-Germanic *uhnaz, *uhwnaz (“oven”). Cognate with West Frisian ûne (“oven”), Dutch oven (“oven”), Low German Aven (“oven”), German Ofen (“oven”), Danish and Norwegian Bokmål ovn (“oven”), Faroese ovnur (“oven”), Icelandic ofn (“oven”), Norwegian Nynorsk omn (“oven”), Swedish ugn (“oven”), Finnish uuni (“oven”), Gothic 𐌰𐌿𐌷𐌽𐍃 (auhns, “oven”)), probably from a Proto-Indo-European *aukʷ- (“cooking pot”), *Hukʷ-, *ukʷnos (compare Sanskrit उखा (ukhā, “boiler, cauldron”), Albanian anë (“vessel, cooker”), Latin aulla, olla (“pot, jar”), Ancient Greek ἰπνός (ipnós, “oven, furnace”)). The modern pronunciation shows a sound change in which Middle English /ɔv/ is changed to /uv/; compare the phonetic development of Coventry and shovel.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mentionovenenm
- Inherited-form mentionofnang
- Inherited-form mention*ofngmw-pro
- Inherited-form mention*uhnazgem-pro
- Cognate mentionûnefy
- Cognate mentionovennl
- Cognate mentionAvennds
- Cognate mentionOfende
- Cognate mentionovnurfo
- Cognate mentionofnis
- Cognate mentionomnnn
- Cognate mentionugnsv
- Cognate mentionuunifi
- Cognate mention𐌰𐌿𐌷𐌽𐍃got
- Inherited-form mention*aukʷ-ine-pro · cooking pot
- Cognate mentionउखाsa
- Cognate mentionanësq
- Cognate mentionaullala
- Cognate mentionἰπνόςgrc
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "oven"
},
"expansion": "Middle English oven"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ofn",
"4": "",
"5": "oven"
},
"expansion": "Old English ofn (“oven”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*ofn",
"4": "",
"5": "oven"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *ofn (“oven”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*uhnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *uhnaz"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fy",
"2": "ûne",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "West Frisian ûne (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "oven",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "Dutch oven (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nds",
"2": "Aven",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "Low German Aven (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Ofen",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "German Ofen (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da,nb",
"2": "ovn",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "Danish and Norwegian Bokmål ovn (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fo",
"2": "ovnur",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "Faroese ovnur (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "is",
"2": "ofn",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "Icelandic ofn (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nn",
"2": "omn",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk omn (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "ugn",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "Swedish ugn (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fi",
"2": "uuni",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "Finnish uuni (“oven”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌰𐌿𐌷𐌽𐍃",
"3": "",
"4": "oven"
},
"expansion": "Gothic 𐌰𐌿𐌷𐌽𐍃 (auhns, “oven”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*aukʷ-",
"t": "cooking pot"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *aukʷ- (“cooking pot”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sa",
"2": "उखा",
"3": "",
"4": "boiler, cauldron"
},
"expansion": "Sanskrit उखा (ukhā, “boiler, cauldron”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sq",
"2": "anë",
"3": "",
"4": "vessel, cooker"
},
"expansion": "Albanian anë (“vessel, cooker”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "la",
"2": "aulla"
},
"expansion": "Latin aulla"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἰπνός",
"3": "",
"4": "oven, furnace"
},
"expansion": "Ancient Greek ἰπνός (ipnós, “oven, furnace”)"
}
],
"links": [
[
"oven",
"oven#Middle_English"
],
[
"ofn",
"ofn#Old_English"
],
[
"*ofn",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/ofn"
],
[
"*uhnaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/uhnaz"
],
[
"*uhwnaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/uhwnaz"
],
[
"ûne",
"ûne#West_Frisian"
],
[
"oven",
"oven#Dutch"
],
[
"Aven",
"Aven#Low_German"
],
[
"Ofen",
"Ofen#German"
],
[
"Danish",
"ovn#Danish"
],
[
"ovn",
"ovn#Norwegian_Bokmål"
],
[
"ovnur",
"ovnur#Faroese"
],
[
"ofn",
"ofn#Icelandic"
],
[
"omn",
"omn#Norwegian_Nynorsk"
],
[
"ugn",
"ugn#Swedish"
],
[
"uuni",
"uuni#Finnish"
],
[
"𐌰𐌿𐌷𐌽𐍃",
"𐌰𐌿𐌷𐌽𐍃#Gothic"
],
[
"*aukʷ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/aukʷ-"
],
[
"*Hukʷ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/Hukʷ-"
],
[
"*ukʷnos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ukʷnos"
],
[
"उखा",
"उखा#Sanskrit"
],
[
"anë",
"anë#Albanian"
],
[
"aulla",
"aulla#Latin"
],
[
"olla",
"olla#Latin"
],
[
"ἰπνός",
"ἰπνός#Ancient_Greek"
],
[
"Coventry",
"Coventry#English"
],
[
"shovel",
"shovel#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"word": "aven"
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A chamber used for baking or heating.",
"A very hot place."
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
],
"recordId": "47145ba9897129f3d99593a7d2e59efe8b47864866354d56518784657d196936",
"rawRecordSha256": "cffa84af888779d81e8ad905b7490f5ff288d1780fcae330a60f0097a4c5b8af",
"sourceRecordOrdinal": 178175
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}