*SET-U

English word origin

Etymology of opera

Borrowed from Italian opera. Doublet of oeuvre, opus, and ure.

2 source sectionsExtended source reportWiktionary original ↗
In this entry · 2 source sections

The source etymologies

Wiktionary via Kaikki / Wiktextract

The source reports below are imported and unreviewed by *SET-U. Separate numbered origins and differing source variants are preserved; agreement within this extraction is not independent corroboration.

Source etymology 1

Original entry ↗
noun

A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance; usually, one sung-through, based on classical music and seen as more artistic and formalized than other forms of musical theater. · The score for such a work. · The genre of such works, the art of composing operas. · A building designed for the performance of such works; an opera house.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

Borrowed from Italian opera. Doublet of oeuvre, opus, and ure.

Relationships mentioned by the source

These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.

  • Root classification mention*h₃ep-ine-pro
  • Doublet mentionoeuvreen
  • Doublet mentionopusen
  • Doublet mentionureen

This page abbreviates 2 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "root",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃ep-"
      },
      "expansion": ""
    },
    {
      "name": "wp",
      "args": {},
      "expansion": ""
    },
    {
      "name": "der-lite/lang",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "borrowed",
        "sort": "",
        "allow family": "1"
      },
      "expansion": "Italian"
    },
    {
      "name": "str left",
      "args": {
        "1": "opera",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "o"
    },
    {
      "name": "str left",
      "args": {
        "1": "opera",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "o"
    },
    {
      "name": "m-lite",
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "opera",
        "3": "",
        "4": "",
        "tr": "",
        "ts": "",
        "pos": "",
        "lit": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "sc": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "opera"
    },
    {
      "name": "bor-lite",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "opera"
      },
      "expansion": "Italian opera"
    },
    {
      "name": "doublet",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "oeuvre",
        "3": "opus",
        "4": "ure"
      },
      "expansion": "Doublet of oeuvre, opus, and ure"
    }
  ],
  "links": [
    [
      "opera",
      "opera#Italian"
    ],
    [
      "oeuvre",
      "oeuvre#English"
    ],
    [
      "opus",
      "opus#English"
    ],
    [
      "ure",
      "ure#English"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Albanian",
      "lang_code": "sq",
      "word": "operë",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ]
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "অপেরা",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "opera"
    },
    {
      "lang": "Burmese",
      "lang_code": "my",
      "word": "အော်ပရာ",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "aupa.ra"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "ओपेरा",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "operā"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಅಪೆರಾ",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "aperā"
    },
    {
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "word": "오페라",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "opera"
    },
    {
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "word": "オペラ",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "opera"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "word": "ओपेरा",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "operā"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "word": "ऑपेरा",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "ŏperā"
    },
    {
      "lang": "Pashto",
      "lang_code": "ps",
      "word": "اوپېرا",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "opera"
    },
    {
      "lang": "Sinhalese",
      "lang_code": "si",
      "word": "ඔපෙරා",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "operā"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "opera",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ]
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "ஆப்பெரா",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "āpperā"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "word": "โอเปร่า",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "oo-bpee-râa"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "اوپیرا",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "operā"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "word": "opera",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ]
    }
  ],
  "lexical": [
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance; usually, one sung-through, based on classical music and seen as more artistic and formalized than other forms of musical theater.",
        "The score for such a work.",
        "The genre of such works, the art of composing operas.",
        "A building designed for the performance of such works; an opera house."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "recordId": "742ee38fecde7738dbd5397529f5e3f1a3da852db31fc4166161b1f9aed47f80",
      "rawRecordSha256": "6821fc992366642b92c4d827eaaf2da4993f78b0f36ef9a6d61fffef882802d9",
      "sourceRecordOrdinal": 223172
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 2,
    "glosses": 0
  }
}

Source etymology 2

Original entry ↗
noun

plural of opus; a collection of work.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

From Latin opera, plural of opus.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "der-lite/lang",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "borrowed",
        "sort": "",
        "allow family": "1"
      },
      "expansion": "Latin"
    },
    {
      "name": "str left",
      "args": {
        "1": "opera",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "o"
    },
    {
      "name": "str left",
      "args": {
        "1": "opera",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "o"
    },
    {
      "name": "m-lite",
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "opera",
        "3": "",
        "4": "",
        "tr": "",
        "ts": "",
        "pos": "",
        "lit": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "sc": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "opera"
    },
    {
      "name": "bor-lite",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "opera"
      },
      "expansion": "Latin opera"
    },
    {
      "name": "str left",
      "args": {
        "1": "opus",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "o"
    },
    {
      "name": "str left",
      "args": {
        "1": "opus",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "o"
    },
    {
      "name": "m-lite",
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "opus"
      },
      "expansion": "opus"
    }
  ],
  "links": [
    [
      "opera",
      "opera#Latin"
    ],
    [
      "opus",
      "opus#Latin"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "plural of opus; a collection of work."
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ],
      "recordId": "a19fe71ba7fc952661a3827d9e37586b49d7c76cbaacf2662e6423a464a05b1f",
      "rawRecordSha256": "19b4dbf170ff4b4b41243ada77ddef3cb00edd78607bbc21e7599131adbf911b",
      "sourceRecordOrdinal": 223173
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}

Where this record stops

This page does not supply an independently verified sound-change sequence, first-use manuscript or complete family tree unless a cited analysis explicitly establishes one. Missing detail here is a limit of this record—not a claim that humanity knows nothing more.

An older meaning does not determine what a word must mean today. Follow the sources, preserve disagreements, and keep ancestry separate from interpretation.

Contribute located evidence for opera →

Source and snapshot

Imported from Wiktionary contributors; extracted by Tatu Ylonen / Wiktextract / Kaikki.org. Selected fields are reformatted and grouped; wording, source identity and etymology sections are retained. CC-BY-SA-4.0 applies to the imported source material.

Dump: 2026-10-01 · Extracted: 2026-10-30. These are snapshot dates, not the word’s first attestation or the page’s revision date.

Source entry and bibliography ↗Wiktionary revision history ↗Acquisition and rights ledger
Machine-source provenance
Source SHA-256
5ff2c072f8099f2d2ce484bd6957bf179f046d2ad37bc36555edf8bb84cb5291
Import run
73216b9a9b78ed3830994bf853103716f5a4dc57099e371e9f8fdc468facca26
Permanent entry ID
w-b3BlcmE