Source etymology 2
Original entry ↗adj
Having large, well-developed muscles
noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryBrother, a close male friend or associate alternative form of ock · A style of sandwich-making that Arabic New York City bodega and deli chefs are known for, featuring large portions of meat and fried food like burgers, chicken cutlets, mozzarella sticks, french fries, chicken tenders, pancakes and more, stuffed into a sandwich.
Borrowed from Arabic أَخ (ʔaḵ, “brother”) + ـِي (-ī, “my”), doublet of akhi. Also diminutive of ock (“a man of Middle Eastern descent who runs a deli or bodega”)
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "أَخ",
"4": "",
"5": "brother"
},
"expansion": "Arabic أَخ (ʔaḵ, “brother”)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "akhi",
"nocap": "1"
},
"expansion": "doublet of akhi"
}
],
"links": [
[
"أَخ",
"أخ#Arabic"
],
[
"ـِي",
"ي#Arabic"
],
[
"akhi",
"akhi#English"
],
[
"ock",
"ock#English"
],
[
"Middle Eastern",
"Middle Eastern"
],
[
"descent",
"descent"
],
[
"deli",
"deli"
],
[
"bodega",
"bodega"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Having large, well-developed muscles"
],
"tags": [
"New-York-City",
"slang"
],
"recordId": "146cb666bacd9f53db2406e5d1778c592b2303a4d97e2103e3d2590b46341e2e",
"rawRecordSha256": "04188c3747410825da91fa5871c05865d990d669c94eec032522013852882fc4",
"sourceRecordOrdinal": 7129313
},
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Brother, a close male friend or associate alternative form of ock",
"A style of sandwich-making that Arabic New York City bodega and deli chefs are known for, featuring large portions of meat and fried food like burgers, chicken cutlets, mozzarella sticks, french fries, chicken tenders, pancakes and more, stuffed into a sandwich."
],
"tags": [
"New-York-City",
"uncountable",
"attributive"
],
"recordId": "fbc911d76597bf7b4124cf50f0c5357317bf933d90f7aebdf8122cbb25f88a1a",
"rawRecordSha256": "fcb579d1831b02ab6011eb0f2dd1775a6aae7ec36ac4987d2011f4e1c0018871",
"sourceRecordOrdinal": 7129312
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}