Source etymology 1
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA sash worn with a kimono. · A strip of paper looped around a book or other product.
Borrowed from Japanese 帯 (obi, “belt”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mention帯ja
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "wp",
"args": {
"1": "+ (sash)"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "wp",
"args": {
"1": "+ (publishing)"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "帯",
"4": "",
"5": "belt",
"tr": "obi"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 帯 (obi, “belt”)"
}
],
"links": [
[
"帯",
"帯#Japanese"
],
[
"belt",
"belt"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A sash worn with a kimono.",
"A strip of paper looped around a book or other product."
],
"tags": [],
"recordId": "1e3fa155f7457d7191bbb01954628a0199aed525ef0762938d91aa41531db496",
"rawRecordSha256": "32615b0914e8b1d2d42862c555b6b06cff3e97a1c011900daba2a52b7e3229ed",
"sourceRecordOrdinal": 115486
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}