Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventorya cloth sling bag, usually one considered cheap or simple
Compare Hindi झोला (jholā), झूला (jhūlā); Nepali झोला (jholā); Bengali ঝোলা (jhōla); Punjabi ਝੋਲ਼ਾ (jhoḷā).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "hi",
"2": "झोला"
},
"expansion": "Hindi झोला (jholā)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ne",
"2": "झोला"
},
"expansion": "Nepali झोला (jholā)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "bn",
"2": "ঝোলা"
},
"expansion": "Bengali ঝোলা (jhōla)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਝੋਲ਼ਾ"
},
"expansion": "Punjabi ਝੋਲ਼ਾ (jhoḷā)"
}
],
"links": [
[
"झोला",
"झोला#Hindi"
],
[
"झूला",
"झूला#Hindi"
],
[
"झोला",
"झोला#Nepali"
],
[
"ঝোলা",
"ঝোলা#Bengali"
],
[
"ਝੋਲ਼ਾ",
"ਝੋਲ਼ਾ#Punjabi"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"a cloth sling bag, usually one considered cheap or simple"
],
"tags": [
"South-Asia"
],
"recordId": "929bc79605c0b13366ed4c09410d952cf34edc26f01ca79757a3fb61555454c2",
"rawRecordSha256": "c31562acf90a5351a910c32c601a332feb5413729e0f123c9a6884d5741f6ee4",
"sourceRecordOrdinal": 8732119
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}