Unnumbered source etymology
Original entry ↗Food which makes one feel satiated, disgusted, because the taste is too overwhelming.
Unadapted borrowing from Malay jelak (“bored”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Unadapted borrowing mentionjelakms
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ubor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "jelak",
"4": "",
"5": "bored"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Malay jelak (“bored”)"
}
],
"links": [
[
"jelak",
"jelak#Malay"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Food which makes one feel satiated, disgusted, because the taste is too overwhelming."
],
"tags": [
"Malaysia",
"Manglish",
"Singapore",
"Singlish",
"colloquial"
],
"recordId": "b88f8da22bce44751eb6682755e5ac586cda4897c16c4caa79ce996cc78efbd2",
"rawRecordSha256": "e9b5853002c63e9d07dacf817723a1c20b3f1709b78a8a5247a6573a92ba5a3a",
"sourceRecordOrdinal": 9175581
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}