Source etymology 1
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA coarse medieval coat of defence, especially one made of leather.
Inherited from Middle English jakke, from Anglo-Norman jacke, Middle French jaque, jacque, from jacques (“peasant”), from the proper name Jacques. Compare jacquerie.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:jakke",
"id": "coat"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Anglo-Norman\", \"term\" : \"jacke\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"xno\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"slbor.\", \"keyword_label\" : \"Semi-learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"James\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"Jacob\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"Jacob\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to follow\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"ע־ק־ב\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"עָקַב\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"transliteration\" : \"yaʿăqōḇ\", \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"יַעֲקֹב\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Ἰακώβ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Ἰάκωβος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Iācōbus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"slbor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"Jacques\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"jacques\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"jaque\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"jakke\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"jack\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"coat\" data-lang=\"en\" data-title=\"jack\" id=\"English:_coat\">"
},
{
"name": "yesno",
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I"
},
{
"name": "glossary",
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "jakke",
"4": "",
"5": "",
"lit": "",
"pos": "",
"tr": "",
"ts": "",
"id": "",
"sc": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"nocat": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Middle English jakke"
},
{
"name": "inh+",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "jakke"
},
"expansion": "Inherited from Middle English jakke"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "jacke"
},
"expansion": "Anglo-Norman jacke"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "jaque"
},
"expansion": "Middle French jaque"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:jakke",
"id": "coat"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"jakke",
"jakke#Middle_English"
],
[
"jacke",
"jacke#Old_French"
],
[
"jaque",
"jaque#Middle_French"
],
[
"jacque",
"jacque#French"
],
[
"jacques",
"jacques#Middle_French"
],
[
"Jacques",
"Jacques#French"
],
[
"jacquerie",
"jacquerie#French"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A coarse medieval coat of defence, especially one made of leather."
],
"tags": [],
"recordId": "857d235c7388ae4011e9d68b37a0c85542ff37cacee8bd37d9ed083b8836208d",
"rawRecordSha256": "136b5aa705f9166ce41b966d7e0bce74e8605159ee0aeac2a76874d0c18aa0d3",
"sourceRecordOrdinal": 14861
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}