Unnumbered source etymology
Original entry ↗A ritual wood-shaving stick used in Ainu prayers to the spiritual world.
Borrowed from Ainu イナゥ.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentionイナゥain
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ain",
"3": "イナゥ"
},
"expansion": "Borrowed from Ainu イナゥ"
}
],
"links": [
[
"イナゥ",
"イナゥ#Ainu"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A ritual wood-shaving stick used in Ainu prayers to the spiritual world."
],
"tags": [],
"recordId": "9f4aea48161151885169a5ce1d295c91e3953e8a1cd15a20f7bed4a976346781",
"rawRecordSha256": "7442ed258685e8f534b3a2eaa17f17daf8fd9611cf6dba37c235174b75986000",
"sourceRecordOrdinal": 6777161
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}