Unnumbered source etymology
Original entry ↗faith (in the context of African-American culture)
Etymology tree Arabic آمَنَ (ʔāmana) Arabic إِيمَان (ʔīmān)bor. Swahili imanibor. English imani Borrowed from Swahili imani (“faith”), borrowed from Arabic إِيمَان (ʔīmān), from آمَنَ (ʔāmana).
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "sw:imani<t:faith>",
"tree": "1",
"text": "++"
},
"expansion": "Etymology tree\nArabic آمَنَ (ʔāmana)\nArabic إِيمَان (ʔīmān)bor.\nSwahili imanibor.\nEnglish imani\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"faith\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"belief\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to believe\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"root\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ء م ن\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"آمَنَ\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"إِيمَان\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"imani\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"imani\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"imani\">\nBorrowed from Swahili imani (“faith”), borrowed from Arabic إِيمَان (ʔīmān), from آمَنَ (ʔāmana)."
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "sw:imani<t:faith>",
"tree": "1",
"text": "++"
},
"expansion": "Etymology tree\nArabic آمَنَ (ʔāmana)\nArabic إِيمَان (ʔīmān)bor.\nSwahili imanibor.\nEnglish imani\nBorrowed from Swahili imani (“faith”), borrowed from Arabic إِيمَان (ʔīmān), from آمَنَ (ʔāmana)."
}
],
"links": [
[
"آمَنَ",
"آمن#Arabic:_to_believe"
],
[
"إِيمَان",
"إيمان#Arabic:_belief"
],
[
"imani",
"imani#Swahili"
],
[
"imani",
"imani#Swahili"
],
[
"إِيمَان",
"إيمان#Arabic:_belief"
],
[
"آمَنَ",
"آمن#Arabic:_to_believe"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"faith (in the context of African-American culture)"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"recordId": "f766176f0c2cedba8734abe0bf2f9707c6adb6e8a0bfec1fc0aaa896e0547aa9",
"rawRecordSha256": "c223486a55e0e20343e175d0829273e6816e6f605e954c3814cecfb4a626eb86",
"sourceRecordOrdinal": 2480723
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}