Etymology of hula

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "ety",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "haw:hula",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hawaiian\", \"term\" : \"hula\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"haw\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hula\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"hula\">\nBorrowed from Hawaiian hula."
    },
    {
      "name": "ety",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "haw:hula",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hawaiian hula."
    }
  ],
  "links": [
    [
      "hula",
      "hula#Hawaiian"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "verb",
      "glosses": [
        "To dance the hula."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "recordId": "e664f6f6d87212aa939c5283a5fd6781c0dacc76c209a216b11676cd31449fa2",
      "rawRecordSha256": "6f988227cbb76031b6fbed96dcf26fed0dc4a94777498451be75d53db44b9fd1",
      "sourceRecordOrdinal": 267597
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "ety",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "haw:hula",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hawaiian\", \"term\" : \"hula\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"haw\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hula\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"hula\">\nBorrowed from Hawaiian hula."
    },
    {
      "name": "ety",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "haw:hula",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hawaiian hula."
    }
  ],
  "links": [
    [
      "hula",
      "hula#Hawaiian"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hwla",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ]
    }
  ],
  "lexical": [
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "A form of chant and dance, which was developed in the Hawaiian Islands by the Polynesians who originally settled there."
      ],
      "tags": [],
      "recordId": "c17bd4a90f0224dc76e87b16b0f7634d911872d5b6e8fe89f04bcdca5dec69b8",
      "rawRecordSha256": "9fd064a52cccfd6f17b4d902235757cf89f85a8a8c16b12cf3ae39724478e272",
      "sourceRecordOrdinal": 267596
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}