Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗Having a feeling arising from a consciousness of well-being or of enjoyment; enjoying good of any kind, such as comfort, peace, or tranquillity; blissful, contented, joyous. · Experiencing the effect of favourable fortune; favored by fortune or luck; fortunate, lucky. · Elect or saved after death, blessed. · Content, willing, satisfied (with or to do something); having no objection (to something).
Etymology tree Proto-Indo-European *kob-der. Proto-Germanic *hampą Old Norse happbor. Middle English hap Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y Middle English happy English happy From Middle English happy (“fortunate, happy”), perhaps an alteration of Middle English happyn, happen (“fortunate, happy”), possibly related to or from Old Norse heppinn (“fortunate, happy”); and potentially assimilated to be equivalent to hap (“chance, luck, fortune”) + -y. Compare also Icelandic heppinn (“lucky”), Faroese heppin (“fortunate, lucky, happy”), Norwegian Nynorsk heppen (“lucky”), Scots happin (“fortunate, blessed”). See further at hap.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 4 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:happy",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kob-der.\nProto-Germanic *hampą\nOld Norse happbor.\nMiddle English hap\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Germanic *-gaz\nProto-West Germanic *-g\nOld English -iġ\nMiddle English -y\nMiddle English happy\nEnglish happy\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kob-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hampą\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Norse\", \"term\" : \"happ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"non\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"hap\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" }, { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-gaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-g\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-iġ\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-y\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"happy\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"happy\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"happy\">"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "happy",
"4": "",
"5": "fortunate, happy"
},
"expansion": "Middle English happy (“fortunate, happy”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "happyn"
},
"expansion": "Middle English happyn"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "heppinn",
"4": "",
"5": "fortunate, happy"
},
"expansion": "Old Norse heppinn (“fortunate, happy”)"
},
{
"name": "af",
"args": {
"1": "en",
"2": "hap<t:chance, luck, fortune>",
"3": "-y<id:adjectival>"
},
"expansion": "hap (“chance, luck, fortune”) + -y"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "is",
"2": "heppinn",
"3": "",
"4": "lucky"
},
"expansion": "Icelandic heppinn (“lucky”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fo",
"2": "heppin",
"3": "",
"4": "fortunate, lucky, happy"
},
"expansion": "Faroese heppin (“fortunate, lucky, happy”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nn",
"2": "heppen",
"3": "",
"4": "lucky"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk heppen (“lucky”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sco",
"2": "happin",
"3": "",
"4": "fortunate, blessed"
},
"expansion": "Scots happin (“fortunate, blessed”)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:happy",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kob-der.\nProto-Germanic *hampą\nOld Norse happbor.\nMiddle English hap\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Germanic *-gaz\nProto-West Germanic *-g\nOld English -iġ\nMiddle English -y\nMiddle English happy\nEnglish happy"
}
],
"links": [
[
"*kob-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/kob-"
],
[
"*hampą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/hampą"
],
[
"happ",
"happ#Old_Norse"
],
[
"hap",
"hap#Middle_English"
],
[
"*-kos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
],
[
"*-gaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-gaz#Proto-Germanic:_adjectives"
],
[
"*-g",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/-g#Proto-West_Germanic:_adjectives"
],
[
"-iġ",
"-ig#Old_English:_adjectives"
],
[
"-y",
"-y#Middle_English:_adjectives"
],
[
"happy",
"happy#Middle_English"
],
[
"happy",
"happy#Middle_English"
],
[
"happyn",
"happyn#Middle_English"
],
[
"happen",
"happen#Middle_English"
],
[
"heppinn",
"heppinn#Old_Norse"
],
[
"hap",
"hap#English"
],
[
"-y",
"-y#English:_adjectival"
],
[
"heppinn",
"heppinn#Icelandic"
],
[
"heppin",
"heppin#Faroese"
],
[
"heppen",
"heppen#Norwegian_Nynorsk"
],
[
"happin",
"happin#Scots"
],
[
"hap",
"hap#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"word": "hepi"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "happy",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "hapus",
"tags": [
"calque",
"calque"
]
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"word": "ハッピー",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "happī"
}
],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Having a feeling arising from a consciousness of well-being or of enjoyment; enjoying good of any kind, such as comfort, peace, or tranquillity; blissful, contented, joyous.",
"Experiencing the effect of favourable fortune; favored by fortune or luck; fortunate, lucky.",
"Elect or saved after death, blessed.",
"Content, willing, satisfied (with or to do something); having no objection (to something)."
],
"tags": [
"archaic"
],
"recordId": "f236f320d3afe968565efa752635bb489f3d65b55b96d06c1b571584849c72a1",
"rawRecordSha256": "0a2f8e4bada8ebcae5134ed15e79ef9f79dc652296627851d965774bdcc043cd",
"sourceRecordOrdinal": 67295
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 4,
"glosses": 0
}
}